陳永淘客家歌ke幾個特色

huangchunbin

陳永淘客家歌ke幾個特色
楊國鑫         用教會羅馬字

一 、 前言

一九九一年，阿淘佢決心遠離都市， 尋盡久，最後在大屯山背尋到一個(chak)安靜、可以遠看北海ke（的）野性環境。M（不）知m覺有一種「感動」，覺得生命再一擺豐富 起來，就像轉到三十年前ke老家關西南門崁下，童年時種種記憶再出現。

兩年前朋友姜勇分佢一把吉他kau-kau （玩著）中，「頭擺ke事情」就出來了，mo （沒）想到效果不錯，使到阿舅笑出目汁出來，阿淘ke歌就an（這）樣唱起來。

二、大量使用海陸腔唱客家歌
現在盡多火車到了新竹站會用客家話廣播，可是大多用四縣腔客家話，事實上進出新竹站ke大多he（是）使用海陸腔ke客家人;目前三台客語新聞全部用四縣腔客家話，lia （這）對用海陸腔ke客家人來講，到底mo  an 親切。阿淘j量使用海陸腔唱客家歌，對用海陸腔ke客家人來講，實在he一件pun（給）人又驚喜又興奮ke事。

三、環保教育意義深遠
人ke思想假使he由無形ke、一種潛移默化來造成，ke（那）he良性ke同時力量也he最大ke。阿淘ke客家歌對環保ke觀念mhe口號，he用極淺容易了解又自然ke方式表達，聽歌ke人會有所感觸，不論對水中ke魚蝦、地上ke蟲蛙、天上ke鷹鳥lau（以及）大自然中ke一 切景象，enteu（我們）都會盡力保護，因為聽阿淘ke客家歌，感覺天下萬物大自然ke景象就像enteu人ke一部份，enteu理所當然愛維護佢兜ke存在。

四、盡有文學及歷史價值
阿淘ke客家歌，he歌中有詩，詩又he 歌，用文學lau音樂ke方式來表達對人類社會ke關懷，同時每條歌就he一段史詩一個故事。阿淘雖然唱客家歌，但完個chak)人類ke人文 思想有全貌性ke關照，就連聽m識客話ke人也 值得欣 賞lau研究。

五、適合青少年聽ke歌
奇怪ke係，阿淘ke歌迷有五、六歲ke小朋友，也有七、八十歲ke阿公阿婆，更值得一提ke係，阿淘ke客家歌非常適合青少年朋友，尤其以前ke一兜客家歌適合十來歲青少年朋友聽ke  mo多，阿淘ke客家歌tutu（正）好補足了lia部份ke缺憾。像，「頭擺ke事情」、「雞胲仙睹到膨風牯」、「農庄搖滾」、「大戲」、「鮮鮮河水」、「猴子走哪去」等都盡值得推薦pun青少年朋友去聽。

六、餐廳駐唱客家歌       
阿淘每禮拜六晚晡頭，在新竹北埔ke「老頭擺」餐廳駐唱，一唱就超過半年，還有an多人去聽，lia對客家歌來講he破紀錄ke，真mo想到唱客家歌會賣座，去聽歌he大大細細老老少少都有，有新竹當地ke，也有從台北、台中，甚至高雄、花蓮都有歌迷來聽，總係，阿淘ke客家歌he不分年齡不分階層ke人士全會喜歡聽。

七、Lau土地關係ke緊密結合
人ke生命離開了生活環境ke大自然，kia（其）生命就失thet（掉）一大半ke樂趣，人lau大自然ke互動，使enteu產生了一兜感動，同時也產生盡多趣味。阿淘ke客家歌有上山有下水、有花草有蟲叫、有鳥飛有魚游、有天頂ke彩虹、也有水中ke月光，聽歌ke人盡容易在腦海中就出現歌詞ke畫面，使人沉浸在 pun人感動ke氣氛中。同時更有意義ke係，阿淘ke歌有一大半可以使enteu來反省，ke就mhe只知愛去追求金錢遊戲，而來迷失thet自家，相信有盡多人在聽了阿淘ke歌以後，可以尋轉兜「自家」，阿淘ke客家歌係lau土地緊密結合。

八、結語
阿淘ke客家歌創作，mo關係偉大宏旨，佢只想用自家ke語言唱自家ke歌，唱到自家ke快樂，也pun聽ke人快樂，an樣（如此）tintin（而已）。不過，kia歌唱出了盡多人內心深處ke話，講出了盡多人腦海底層ke事，阿淘ke歌值得enteu認真來聽lau慢慢好好來品味。

来源（客台語專刊）：http://www.i1.net/~alchu/hakka/hakka/hakkaf55.htm