搁开，有哩种讲法吗？

兴宁阿哥哩

搁，动词，用锄头等工具的侧面撇开杂物的动作。
例如：“你锄畲啊，顺便把介几只石头搁开下啊。”
唔知系乜写“搁”字？

yanxiuhong

gok8，很高的调。猛烈地碰撞。

gok7 才是“搁”：~火，~樵（架起柴火）。

KOODMI

Posted by 兴宁阿哥哩 at 5/15/05 11:48
搁，动词，用锄头等工具的侧面撇开杂物的动作。
例如：“你锄畲啊，顺便把介几只石头搁开下啊。”
唔知系乜写“搁”字？

是读“撩”（liao1）吧。

兴宁阿哥哩

Posted by yanxiuhong at 2005-5-15 12:26
gok8，很高的调。猛烈地碰撞。

gok7 才是“搁”：~火，~樵（架起柴火）。

gok8，很高的调。猛烈地碰撞。厓D也一样。
但这个“搁”音比较低，同“角”音。

gok7 才是“搁”：~火，~樵（架起柴火）。这个厓D无哩样讲，就讲“架柴”。

兴宁阿哥哩

Posted by KOODMI at 2005-5-15 13:08
是读“撩”（liao1）吧。

撩，是另外一个动作，有“离地”的意思。
而搁只是移开一点。

Isy

用锄头挖东西还可以说“改[Goi3]”，比如“改番薯”、“改笋”

Isy

Posted by 兴宁阿哥哩 at 2005-5-15 11:48
搁，动词，用锄头等工具的侧面撇开杂物的动作。
例如：“你锄畲啊，顺便把介几只石头搁开下啊。”
唔知系乜写“搁”字？

是不是“拨开”的意思？
搁开[Ok3 Koi1]

新界客

系咩 ot 开的？

兴宁阿哥哩

Posted by 新界客 at 2005-5-15 17:35
系咩 ot 开的？

唔系 ot 。
厓现下把gok8 、搁、遏三个字的读音上传。
http://kejiawc.vicp.net/wc/up/up ... 5151952510luyin.mp3

Isy

Posted by 兴宁阿哥哩 at 2005-5-15 19:44
唔系 ot 。
厓现下把gok8 、搁、遏三个字的读音上传。
http://kejiawc.vicp.net/wc/up/up ... 5151952510luyin.mp3

兴宁阿哥哩看看意思是不是这样的：

gok8：碰、敲的意思
搁：砸开的意思，我们读[Kog3壳]
遏：拨开，用手扒开

兴宁阿哥哩

Posted by Isy at 2005-5-15 22:28
兴宁阿哥哩看看意思是不是这样的：

gok8：碰、敲的意思
搁：砸开的意思，我们读[Kog3壳]
遏：拨开，用手扒开

其他都是，搁还是不是这个意思。
砸开的意思，我们读[Kog3壳]，是另外一个读音。
搁（音角）只是用工具稍微移开一点。
唔做农村工夫很少说“搁”字的。

[ Last edited by 兴宁阿哥哩 on 2005-5-16 at 12:50 ]

郭榮罡

       go5 戈  kao1 開  

郭榮罡

郭榮罡 发表于 2014-8-31 08:17
go5 戈  kao1 開

go5 艮  kao1 開


ga5 戈