致公党广东省委集体提交提案 建议保护方言

huangchunbin

致公党广东省委集体提交提案　建议保护粤语

2005广东两会之热点点击

　　提案直击

　　本报讯“保护正逐渐萎缩的粤语、闽语和客家话等方言，这些都便于联系海外华人与祖国大陆。”前天，参加省政协会议的致公党广东省委员会集体提交《保存和弘扬中华语言文化构筑海外华人与祖国交流的语言文化平台》的提案，建议有关部门加强对方言的保护。

　　据介绍，世界上现在有汉语社团的地方超过100个。海外华人社团最主要的方言是闽语、粤语和客家话。说这些方言的海外华人据统计有2700多万人，分布在81个国家和地区。

　　委员们建议，让方言文化自由发展，与普通话双轨同行。同时在全国开展方言调查工作，采取有效方法记录。另外还要保护粤曲、歌仔戏、潮州戏曲以及经典方言戏剧。

　　该提案引起与会其他政协委员的高度关注。政协梅县委员会副主席、梅县县委统战部部长黄声洪说，梅县有300多万说客家话的海外华人，但客家话目前在这些华人家庭仅能维持到第三代。“我们与海外华人交流，彼此都觉得说方言感觉特别亲切，一些华人也因此回到大陆投资。”

　　但有些委员表示不同意见，委员袁洪生认为，语言主要是用来交流的。若运用人数过少，被淘汰是不可避免的。从投入成本和最终效果，国家推广统一的普通话都是正确的。

　　采写：本报记者　田霜月　余映涛　宋元晖　李斌　杨传敏　彭科　商琦　通讯员　龙建平　蓝旺　南方日报记者　陈韩晖　剑华　晖辉　苗枫　徐林　胡键　功伟　通讯员　沈甸


来自http://www.sina.com.cn 2005年01月27日10:24 南方都市报：http://news.sina.com.cn/o/2005-01-27/10244963190s.shtml

[ Last edited by hcb8188 on 2005-1-28 at 17:51 ]

hd136302

看来靠官方来保护方言是很难的。
方言节目在闽南地区，特别是厦门，一直都很少。我只看到厦视的《闽南通》节目是闽南语节目，福建省台也只有少量闽南话节目，如闽南语新闻。可能也是福建省会福州的方言不同闽南话，省里对闽南话节目多少有些控制。若不是“统一”的需要，省台肯定没方言节目的。

靠民间家庭自觉保护传承方言能延续几代？

[ Last edited by hd136302 on 2005-1-28 at 14:33 ]

天狼吼

Posted by hd136302 at 2005-1-28 14:32
看来靠官方来保护方言是很难的。
方言节目在闽南地区，特别是厦门，一直都很少。我只看到厦视的《闽南通》节目是闽南语节目，福建省台也只有少量闽南话节目，如闽南语新闻。可能也是福建省会福州的方言不同闽南话 ...

寄希望省级政府就更难了，我们暂时只有争取在客家地区的市县一级树立客家话的权威地位。

雨后梧桐

能延续几代呢？难道我们只能听天由命吗？
我认识一个已经做母亲的客家人，她是在广西出生的，但到现在还是讲梅县口音的客家话。
而我的同学中，竟然后来才发现有客家后裔，要么就说父亲是客家人，要么就说爷爷是客家人
语言环境是很关键的，如果长辈全部都讲客家话，子女就会讲；如果长辈中只有一个人会讲客家话，那么子女就不一定会讲客家话。家里只有一个长辈会讲祖宗言的时候，祖宗言的传承就多了很多困难

暗晡头个月光

哩篇文章原标题系“致公党广东省委集体提交提案　建议保护粤语”http://news.sina.com.cn/o/2005-01-27/10244963190s.shtml

而内容却系讲广东三大方言。看来哩几个记者连最基本个常识都唔懂。

深山倒竹

政府对方言是什么态度先搞清楚

[ Last edited by 深山倒竹 on 2005-1-28 at 17:39 ]

yanxiuhong

Posted by 暗晡头个月光 at 2005-1-28 15:19
哩篇文章原标题系“致公党广东省委集体提交提案　建议保护粤语”http://news.sina.com.cn/o/2005-01-27/10244963190s.shtml

而内容却系讲广东三大方言。看来哩几个记者连最基本个常识都唔懂。

是啊，我改动了标题，我以为hcb8188搞错了。

cpc66

Posted by hd136302 at 2005-1-28 14:32
看来靠官方来保护方言是很难的。
方言节目在闽南地区，特别是厦门，一直都很少。我只看到厦视的《闽南通》节目是闽南语节目，福建省台也只有少量闽南话节目，如闽南语新闻。可能也是福建省会福州的方言不同闽南话 ...

福建方言太多,要成立方言台太困难.