搶救饒平客語 教學中心揭牌

huangchunbin

客委會副主委莊錦華主持 六家國小八音團重現傳統樂音 小朋友新學饒平腔 表演說學逗唱

行政院客家委員會副主委莊錦華 21日在竹北國小主持台灣饒平客語教學資源中心揭牌典禮，六家國小的八音團現場表演「古早」傳統樂音，媽媽是閩南人的二年級小朋友黃子庭即席表演，說了一口標準饒平腔的客家話。

莊錦華說，客家話大致有五種腔調，以海陸、四縣腔最普及，其他如饒平、大埔、詔安三種腔調都瀕臨失傳，尤以饒平危機更重，因此客委會連續在全省成立這三種客家腔的語言資源中心，雲林縣崙背鄉東興國小的詔安中心已成立，繼竹北國小的饒平中心後，台中東勢的大埔中心也將成立，為即將失傳的古典客家語奠下基礎。

21日上午的揭牌典禮，六家國小30名學童組成的客家八音團現場表演傳統八音，看得現場大老們十分感動。

東海國小學童表演舞獅，四名小朋友接力表演，在暖暖冬陽下，額頭冒汗，莊錦華和新竹縣副縣長彭光政馬上送上紅包鼓勵。

揭牌後，莊錦華說，國內政治目前充斥對決氣氛，唯獨新竹縣情況平和，藍綠共存，尊重不同的族群文化，永續共存，才是人類文化安定、永續發展的基石，她籲請各界共同搶救饒平腔客語，不要讓母語流失。

六家國小、中平國小五名學童在台上用純正的饒平腔客語朗讀及說故事，父親是客家人，但習慣說海陸腔的黃子庭和五、六年級的江易麇、李詠華都學饒平腔不久，很快就摸到絕竅，五人的說學逗唱，台上台下都感染濃濃古風。  



来源：行政院客家委员会

yanxiuhong

不知道饶平口音客家话，主要分布在哪个地方？还有多少人说？

台湾客家人阿林

Posted by yanxiuhong at 2005-1-6 14:59
不知道饶平口音客家话，主要分布在哪个地方？还有多少人说？

新竹縣部份地區!

桃園縣中壢市部分地區!

苗栗縣:卓蘭鎮!

chaozhou

在本土的饶平客家也是弱势  他们都住在山区  如果要出人头地 就要到饶平 潮州上学
很快会被强势的潮州民系所同化   
其实在潮州 很多人都不知道饶平有客家  潮州饶平的广播电视也从来没有客家话的节目
而他们其实也已是双方言的使用者 象詹伯慧先生  我一直只知道他是潮州人 到很近才知道
他父亲是饶平客家

客家一家亲

Posted by chaozhou at 2005-1-8 11:51
在本土的饶平客家也是弱势  他们都住在山区  如果要出人头地 就要到饶平 潮州上学
很快会被强势的潮州民系所同化   
其实在潮州 很多人都不知道饶平有客家  潮州饶平的广播电视也从来没有客家话的节目
而他们其 ...

我在学校认识几个饶平客家人,他们很多都不会听(少数会听一点点),更别说讲了.

qdwuejj

现在本乡在大力的推动饶平客家话的推广,
像饶平客家网"http://www.sr0768.com"上就有很多关于饶平客家话的文章

当然最主要的还是要得到政府的重视,这样才不至于饶平这家话的继续没落