台湾「邊界‧世界」敘事影展 從客家看見世界

hakkanews

【文╱轉載自客家電視台／張伊珊 徐榮駿 台北】

台北市客家文化主題公園，20日開始，推出為期10天的首屆當代敘事影展「邊界‧世界」，主辦單位認為台灣的客家人雖處邊界，但唯有在邊界的角度，才能看見全世界的風貌，這次影展更以「格陵蘭革命之聲」，這部用母語創作，表達政治訴求的紀錄片，作為開幕影片。

1970年代，一群在丹麥念書的格陵蘭大學生，擔心自己的語言文化會消失，因而組成樂團，用搖滾音樂來喚醒同胞，這部今年入選柏林影展的紀錄片，也是台北市客家委員會，推出首屆當代敘事影展的開幕片，透過其它國家的經驗，來反思當代客家要面臨的問題，還請來導演現身說法。

「格陵蘭革命之聲」導演 Inuk：「在拍攝這個紀錄片的時候，其實不是很驚訝，但是非常感動就是，很多人對於Sum的音樂，都有連結，即使是很多年輕人，他們在Sum的音樂，70年代出來的時候還沒有出生，可是他們都對這音樂耳熟能詳，而且這些都是他們父母輩的音樂。」

策展人 鍾適芳：「其實我們已經經歷過，這樣子的一個語言，跟認同的凝聚了，可是我們現在走到一個新的階段跟時代，這個時代是我們其實可以，可以開始離開客家的框限。」

這次的影展，主辦單位除了精心挑選15部，來自不同地區的影片，包含文化 性別與新住民等面向，也與中國大陸合作，促成首次的兩岸客家影像交流，希望能在客家的基礎上，嘗試與更大的世界對話。

台北市客家文化基金會副執行長 曾年有：「很大膽的要走出客家，我希望客家，跟客家以外的團體，跟客家以外的事務，跟客家以外的專業者，跟客家以外的，優秀的藝術作品來結合。」

主辦單位表示，台北市雖有約80萬的客家人口，但多處於邊陲，即便在1988年還我母語運動後，仍舊有大多數人，尤其是年輕族群，找不到自己的客家認同，希望藉由這次影展，能夠豐富詮釋客家的各種觀點，讓民眾從客家看到全世界。  (2015-11-19)

http://hakka.ncu.edu.tw/hakka/modules/tinycontent/content/paper/paper242/242(51).html