namlow 发表于 2012-5-3 13:54
大陸的歌輯可向Huangchunbin接洽購買
台湾的專輯代售店有那些？
誰有其他的呢？如大马和印尼的。
2012年
torontoHakka会议
[fly] "许多地方，一家人"[/fly]
黄景璐（一般信息）：（905）887-4042
露西冲（注册信息）：（647）288-8206
电子邮件：INFO@TORONTOHAKKACONFERENCE.COM
www.TorontoHakkaConference.com
[fly] "离乡别井，安家立业，自家人"
[/fly]
2012年6月29日（星期五），
到星期天，到2012年7月1日
主讲人
肇龙，C.M.博士（传统和连续性）
简报（初步）
客家土楼城堡：工程建筑奇迹
古代和现代的家谱 - 资源
客家人在印度和马来西亚的边缘
GPS墓葬的位置 宗族的DNA线索;
客家菜
客家侨民的纪录片
客家流行音乐和山歌的表演
纽约大学，不同大厅
4700基尔街，多伦多，ON M3J 1P3
欲了解更多信息，请联系
网页:
http://torontohakkaconference.com/
611阿姆介擂茶阿秋歌---
612阿婆留下一首歌菊子---
613土楼情 (客家仙子)---
614梅城个新马泰刘谦隆---
615客家人一条心张少林
621海边看飞机 余畑龙---
622月光光-照茶阳庄文 ---
623阿妹涯爱你 曾辉彬---
624新过番歌 钟雯---
625撮把戏 刘谦隆
631河壩 林姿君 ---
632梅江水 徐泰 ---
633禾埕 阿国---
634唱山歌 丘伟玲---
635金缕衣 肖佩茹
641流浪 陈正航---
642晴天 刘莉汕 ---
643我惊鬼 三方 ---
644回家的路 梁露丹、黄志颖---
645冇相干 客家小伙
651大炮王 余畑龙---
652客家人系有料华D ---
653掌中印 萧盈昕---
654沥翻歌 李子 ---
655Q妹里事件 李志星
661摇滚吧！山歌曾辉彬（音乐份子）---
662出发 游兆棋 ---
663送郎曾冰华、赖春晓、丘蕾(蕉妹儿)---
664土楼的春天 于文华---
665扬尾仔 徐千舜
01麼介花 代表人:王旻瑛 03:42
02捱今晡日就愛來去看个油桐花 代表人:黃瑋傑 03:53
03驚會 代表人：徐世慧 05:02
04桐花海 代表人：彭偉麟 04:44
05上水的油桐花 代表人：陳東賢 04:33
06一桐去郊遊 代表人：姚書寰 04:07
07落花 代表人：張竣傑 04:36
08轉屋下 代表人：葉鈺渟 04:32
09桐花戀 代表人：謝漢揚 04:20
10雨後 代表人：陳正瀚 03:56
11桐花樹下哦哦咦 代表人：張峻國 04:19
12五月介雪靜靜飄落樹下 代表人：趙倩筠 03:07
（01）：游兆棋《出发》04:56
（02）：游兆棋《雪狼人》07:11
（03）：游兆棋《掌中印》04:54
（04）：蕭寶環《無言花》05:23
（05）：蕭寶環《掌中印》05:31
（06）：蕭寶環《天外介天》05:52
（07）：東東《遠方的鼓聲》06:03
（08）：東東《爱要说出来》04:28
（09）：東東《客家DJ》04:46
（10）：唐銘良《涯正经当爱你》04:30
（11）：唐銘良《作伴》04:03
（12）：唐銘良《客家风情网》04:12
（13）：硬頸樂團《油桐花》05:09
（14）：硬頸樂團《妈妈的话》06:16
（15）：硬頸樂團《人生哪》03:4
（16）：硬頸樂團《摇摇摇》03:50
（17）：林姿君《客家妹》03:56
（18）：林姿君《天黑黑》04:27
（19）：林姿君《时间》04:43
（20）：劉劭希《捱希望》04:45
（21）：劉劭希《青鸟词》05:01
（22）：劉劭希《三藩市的咖啡屋》08:28
（23）：黄有异《新加坡的姑娘》03:34
（23）：劉劭希《唬客船长》04:52
（24）：罗朝霞黄有异《欢迎你到围屋来》 03:33
（25）：梁露丹《秋思》04:16
（26）：黄有异《淡水河斗歌》03:54
（27）：华D《流浪》05:05
（28）：华D《阿丽，涯爱汝》04:50
（29）：曾辉彬《客家围龙屋》05:12
（30）：曾辉彬《阿妹涯爱你》04:31
（31）：徐紫淇《平行线》05:07
（32）：游兆棋刘平芳《你还记得无》 05:29
（33）：阿秋歌《阿姆介擂茶》03:55
（34）：阿秋歌《月光光》05:22
（35）：陈双《新丁花》05:17
（36）：陈双《问海》04:40
（37）：陈双《陪崖看花2》04:57
（38）：邱幸仪《燕子》04:43
（39）：华D《客家人系有料》02:24
因為模仿歌手張學友唯妙唯肖，1998年他在北京中央電視台的模仿秀節目中拿到冠軍受到矚目)
namlow 发表于 2012-5-3 13:54
大陸的歌輯可向Huangchunbin接洽購買
台湾的專輯代售店有那些？
誰有其他的呢？如大马和印尼的。
namlow 发表于 2012-5-4 08:17
除了网上看听，没有人会買吗？
好冷淡呀！
| [讨论] 82首将会在"2012多客会"介绍的歌名,英文翻译,请改进 |
Hakka Pop Music – An Introduction
2012 Fourth Toronto Hakka Conference
29 June to 1 July 2012
Toronto, Canada
Nam Low
Summary:
Modern Hakka pop music started about 30 years ago in a location that is still in controversies. In this presentation we look at the current status of Hakka pop music mainly in areas likes Taiwan, Mainland China, Malaysia and Indonesia. A very brief history of the development of Hakka pop music is discussed.
From the current Hakka pop music competitions and awards we scan through 82 masterpieces by modern Hakka musicians and hopefully we can have a grasp of where the Hakka pop music stands at this point of time. These 82 songs are freely available from the Internet so that every Hakka has an easy access to them and these songs are in numerate names for folks who do not master the written Chinese too well can still organize their thoughts on them and give preferences. 40 songs from the 2009 First Hakka Pop Music MV Competition, 30 songs from one of the final stages of the 2010-2011 First Meizhou Hakka Pop Music Awards, and 12 from the most recent 2012 Hakka “Tong Hua” Pop Music Competition; these 3 sets of songs are numbered as (01) to (39), 611-615 to 661-665, and 01 to 12 respectively as shown in the Figure 1. Figure 2 and 3 show the stamp-size portraits of most the musicians/singers. The links for these 3 sets of 82 Hakka pops are given in Table 1. For high-fidelity listening, these songs can be ordered from the contacts listed in Table 2.
In the final section the Hakka pop music from Indonesia, Meinong (美浓, a county in southern Taiwan), as well as the Hakka pop stars' resemblance of (1 ) Zhang Xue You – Hua D (华D), (2) Teresa Deng – Chen Shuang(陈双), and (3) Little Feng Fei Fei – Fang Lin(方寧) are elaborated.
Methods on further developments and interchange programs for the Hakka Pop Music Promotion for Hakka around the world of all age groups are discussed. The use of Internet for interconnections and social networking are emphasized
Methods on further developments and interchange programs for the Hakka Pop Music Promotion for Hakka around the world of all age groups are discussed. The use of Internet for interconnections and social networking are emphasized.
 | 台湾客家卫视24小时线上直播  ...234 | huangchunbin2006-1-12 | 4636693 | 不可原谅的海2012-4-20 09:12:23 |
 | 1000余首客家流行歌曲歌词查询系统 ...23456..73 | huangchunbin2003-5-24 | 1083149618 | 不可原谅的海2012-4-28 10:39:48 |
| 在线音乐人（客家流行音乐类） ...2 | huangchunbin2004-5-4 | 2439395 | xiaochengche2012-3-9 14:21:35 |
| 全球客家流行歌曲精选20首 ...23456..13 | huangchunbin2003-1-11 | 182176111 | 涯系hakka人2012-3-6 19:11:58 |
| 200余首客家歌曲歌谱查询系统 ...23456..19 | tpshb1682007-3-4 | 28139424 | 松下乡里2009-12-12 12:04:02 |
| 110位客家流行歌手查询系统 ...23456..8 | huangchunbin2004-3-1 | 109156415 | s古老誓言2009-10-15 19:16:46 |
In the final section the Hakka pop music from Indonesia, Meinong (美浓, a county in southern Taiwan), as well as the Hakka pop stars' resemblance of (1 ) Zhang Xue You – Hua D (华D), (2) Teresa Deng – Chen Shuang(陈双), and (3) Little Feng Fei Fei – Fang Lin(方寧) are elaborated.
THEY LOST THEIR WRITTEN HAKKA BUT KEEP THE DIALECT BY SINGING SONGS IN HAKKA WITH VARIOUS TUNES FROM THE MANDARIN SONGS. NEED TO BE PRAISED!
他们丢失了他们的客家书面文字，但是通过演唱客家方言歌曲因而保留了客家方言-虽然用的是普通话的歌曲和声调。值得赞赏！
================================================================
One of the reason that they can sing the songs in Hakka and adopted the tunes from Mandarin songs so smoothly and naturally is due to their local Indonesian musical background. (See #4 for Understanding the backgound of Indonesian music.)
他们能够以普通话的歌曲和声调,顺利和自然地来演绎客语歌,其中一主要原因应归结于印度尼西亚的音乐背景。 (了解印度尼西亚音乐的背景请参见#4。)
In the final section the Hakka pop music from Indonesia, Meinong (美浓, a county in southern Taiwan), as well as the Hakka pop stars' resemblance of (1 ) Zhang Xue You – Hua D (华D), (2) Teresa Deng – Chen Shuang(陈双), and (3) Little Feng Fei Fei – Fang Lin(方寧) are elaborated.
| [原创] 收集"美浓客家音乐"连接 |
In the final section the Hakka pop music from Indonesia, Meinong (美浓, a county in southern Taiwan), as well as the Hakka pop stars' resemblance of
(1 ) Zhang Xue You – Hua D (华D),
(2) Teresa Deng – Chen Shuang(陈双), and
(3) Little Feng Fei Fei – Fang Lin(方寧) are elaborated.
这82个歌曲竞赛或奖项的获奖者並不重要，而是客家流行音乐的发展和部署在这还是早期的階段里是至关重要的。因此，这82首歌曲拿来共享和为了客家方言的促进，一种将流失的方言？
The winners of these 82 songs competitions or awards is not that important but to keep the ball rolling at this early stage of Hakka Pop Music development and deployment. Hence, these 82 songs are presented equally for the promotion of Hakka dialect, a dying dialect?
| 3:00pm - 4:00pm | Concurrent Sessions | |
| Hakka Pop Music, East and West Presenter: Nam Low This presentation outlines the prospects for Hakka pop music in China, Taiwan, HongKong, South East Asia, and Canada. Reserved seating for teens and young adults. Over 80 pop songs will be presented, but before coming to this session you shouldbrowse the following concerts per internet links shown on the conference website. 2009 First Hakka Pop Music MV Competition 2010-2011 First Meizhou Hakka Pop Music Awards 2012 Hakka “Tong Hua” Pop Music Competition | ||
| 欢迎光临 客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com (https://www.hakkaonline.com/) | Powered by Discuz! X3.5 |
