郭榮罡 发表于 2014-8-11 14:34:23

min33 眠tson33 床   ,zi4 雨je33 霏je33 霏,tsi4 餵,tung33 同,lo1 澇   
   lo5 扣ni33 人sim1 心hi-en33 弦,ni33 人lo34 老cha1 車go2 膏,lo34 老fo34 貨
      se34 小long33 郎,si34 婿long33 郎,chi4 且man34 慢,moi2 莫tu-ong1 動   
         gon1 公la5 辣,ma33 麻la5 辣,mo2 無chai34 採gon1 工
            zin33 仁,ten33 踉,gu-a34 卦gi34 紙,fo34 火 fon33 凡vu34 屋

郭榮罡 发表于 2014-8-11 14:49:03

本帖最后由 郭榮罡 于 2014-8-27 08:30 编辑

da34 旦bi1 卑,da34 旦ji-o34 早,tso1 乘cha2 車,lo5 落cha2 車
    cheng33 前ji-au34 爪un2 不ji2 于hao34 後ji-au34 爪,ka1 卡,su1 舒si1 適
       tai34 太i2 妤se4 小tse34 妾,ki-a33 舉gi-a2 柞,ho34 占gi32 其ong33 王ba5 八
         chu34 出,she34 穴,jin34 進gim1 金,van33 還pun33 盆,hem1 喊

郭榮罡 发表于 2014-8-12 08:44:53

poi34 烤,mu34 木si-on34 相,von34 雍tsoi34 菜,fu33 髯li-ue32 鰍,ngam34 呆,ngon34 笨
   shi-arng33 樣,da33 旦chi-a5 悍,pi1 被,yi-on1 滋he34 含   
      ngi-a1 汝me1 母bun2 分 nga1 吾kuh34 苛kuh34 苛do34 到mo2 無li4 力   
             gai1 乜,sen1 生li1 理,sen1 生fa34 發,ni33 人gon2 仝,ma5 盲ga34 假

郭榮罡 发表于 2014-8-12 09:04:07

vu1 黑ni-au34 貓gon2 仝,si-ong2 梭,koi2 開so33 瑣nong34 費,vu33 文dong34 碫
   i4 一 ri1 朶fa1 花,pi-arng33 萍shui33 水si-on32 相du33 逢,li34 笠ma33 篤
   sa34 醃,ham33 咸,re33 舐,she1 舔,am4 暗bu2 圃zi-a34 夜,gao2 勾ching33 情
      i4 一pu33 坨shi4 屎,oi1 愛shi4 食tsa33 茶ni4 米tsa33 茶mo2 否？

郭榮罡 发表于 2014-8-12 09:13:50

yi-on2 揚yi-a5 蝶,ki-ung34 共ha34 下,lo1 澇mui34 味,mui34 味sui34 吮
   mi-en34 面pi2 皮,pi-ing2 蚩,gon1 共ge1 皆,he33 給,gin4 徑ji-ao34 走
      

郭榮罡 发表于 2014-8-12 15:27:24

本帖最后由 郭榮罡 于 2014-8-13 09:09 编辑

ko5 骷ko5 骷ji-on33 衝,ji-on34 中i4意   ,ga5 合i4 意,oi34 愛,gam1 要,bong33 撞   
    ho33 罡,me34 味,ji-u2 豬,mi-on34 罟,fe32 罘,parng34 (口白)gu34 鼓,
         ni33 人dao2 叵,pi34 屁lon34 卵,du34 肚 shi34 屎yi-au1 夭,gi34 鋸su4 絮
         pa34 白he33 含,dong34 頂un2 不he34 含,pu34 步 pu34 步sim34 亟sim34 亟

郭榮罡 发表于 2014-8-12 15:49:46

lue34 溜shue33 手ji-au34 爪,lo33 羅gau34 抆,bun2 扮koi1 開,ku2 粢,poi34 粕
   gi1 肌zi-un4 粽,un2 不shi4 識,zi-am33 鹽son2 霜,chi33 宰,ge33 腌,sa34 醃   
      so1 撫,tsu34 拭,dong1 東i2 夷,si1 西cha5 戎,be34 北cho5 狄,nan33 南nam1 蠻
den33 着,jo5 者,dup4 著,go1 嵩gi-a34 稼,li-a5 這dao2 叵 ni33 人 ,gai34 那dao2 叵ni33 人

郭榮罡 发表于 2014-8-13 08:45:41

fi4 甩,dep4 丟,fu6 伐,pau1 拋,to1 討ne1 乃vui34 位,to1 討li-on2 涼,gai34 那
   fu33 呀 ki33 立,ki32 立de34 着,bi34 裂shi-un33 唇,de34 鼎lu34 挐,sau1 紗tao34 袋
      ga1 家ji4 廐,ji-up4 勁gi4 吱gi4 吱,lu34 挐 muh34 皴,ke34 乞shi4 食,bu6 腹

郭榮罡 发表于 2014-8-13 09:06:35

un2 不moi34 抹,marng2 未,muh4 末,li-au33 了she34 解,fu33 髯si2 絲,un2 不hi-au34 曉
li-a5 冒marng32 忙un2 不me4 昧gi-a1 也shi33 時ji-e34 節
    o1 云no4 丕,o1 云no4 丕de34 得,o1 云nun33 膿,ki-a1 策,chuh4 冊,tsa34 柵
       shu1 書,ji-ui34 最mo2 無ma1 嗎,narng34 屈shi4 屎,o1 屙ni-au34 尿
          lai33 遺ni-au34 尿,a1 內o1 云

郭榮罡 发表于 2014-8-13 15:43:16

ji-on4 回,ju2 景,mo2 無da34 打gin4 緊,i4 一ji-a1 紮,te34 籴mi34 米,gi-a34 崎
   bo5 圭,kuhm34 坎,da34 罩lan33 欄,gon1 晃,tao33 頭bai34 次,von2 亡bai34 次
      yi-on1 央,dong1 幂on1 由   ,pi-a5 抔tso34 草   
页: 1 [2]
查看完整版本: 續 客語中有些是比較奇怪的,難理解的,........例如:......