找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 5349|回复: 4

早上、 明天的说法

[复制链接]
发表于 2013-8-4 20:04:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
我这里有一个“早上、 明天”的说法叫sha22 dau53,我猜测本字为【曦到】,妥否。
回复

使用道具 举报

发表于 2014-5-9 13:20:31 | 显示全部楼层
河源地區之客家語還有講:Sa-Lau-ngit(朝兒日)、sa-tsau(朝早).
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2014-6-10 23:46:52 | 显示全部楼层
朝晨头;明朝日或晨朝日。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2015-1-22 12:46:58 | 显示全部楼层
本帖最后由 郭榮罡 于 2015-1-30 14:02 编辑

早上    →     da34 旦  zho34 早   
明天    →      ti-en1 天  gon1 晃  ni4 日   
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2015-1-30 14:05:17 | 显示全部楼层
     sha1 曦  do34 到   
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2024-12-21 21:53

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2024 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表