huangvudik 发表于 2012-12-25 08:09:59

长汀话若做为闽西七县的客语标准，有哪些需纠正完善的？

本帖最后由 huangvudik 于 2012-12-25 10:48 编辑

综观闽西客家七县方言，有迥异于主流客家话如梅县话的很多共性，这些应保留，无论如何正音。长汀话最具代表性，但欠缺不少。1、没有ki-之类，如：供tch'ong本应读k'iong。上杭武平更严重，争抢标准地位的资格不如宁化清流。可恢复一些齐齿呼，如鸡tche系she先加-i-介音再正音为kie/hie。

huangvudik 发表于 2012-12-25 08:43:05

本帖最后由 huangvudik 于 2012-12-25 11:03 编辑

2、入声调无，“类撮口”不多，不利于各县统合。可参考宁化：水fi唇fin丸vien永ving浴iuk足俗siuk。若能像清流那样还有撮口就更好了。
3、对应中古音-m-n和-p-t尾的字应鼻化和塞化，对应-ng和-k尾的则后鼻音和收-k入声尾（但：硬nga~声sha~惊kia~丙避额ngiah石…）

huangvudik 发表于 2012-12-25 10:57:03

本帖最后由 huangvudik 于 2012-12-26 09:52 编辑

长汀连城武平永定，常用的来母字读如端母字的特点，应予以保留。但漳州西边及有所赣化和保留一些闽北底层的永定宁化清流则不应追随。以上各点是否具有促进各县口音的统合和与时俱进，又具有系统、简易的可行性，欢迎各位跟贴争议！长汀话还有哪些方面需要改进，欢迎各位补充！
页: [1]
查看完整版本: 长汀话若做为闽西七县的客语标准，有哪些需纠正完善的？