张优浅:努力传承广东汉乐
由国家二级作曲、原广东汉剧院乐队头弦领奏员张优浅收集整理的《广东汉乐二百首》一书,前不久正式出版。该书收集了濒临失传的200 首广东汉乐乐曲,是广东汉乐的宝贵资料。日前,记者采访了张优浅,听他讲述收集整理广东汉乐乐曲的故事。
手工抄写 收集古曲
广东汉乐源于古代中原地区的民间音乐,是国家级非物质文化遗产。广东汉乐传统乐曲有800多首,但因新中国成立前连年战乱,很多乐曲已失传,广东汉乐后来才得到复苏和发展。张优浅从小酷爱广东汉乐,平时注重收集相关资料。张优浅回忆说:“记得上世纪八十年代初,广东汉剧院赴香港、新加坡演出载誉归来后,经常应邀到各地演出。有一次在大埔县枫朗镇演出时,通过我的恩师管石銮介绍,我登门拜访了当地一名民间艺人罗娘意老师,他的父亲罗娘德是管石銮老师的师父,是大埔著名的中军班艺人。我问罗娘意老师是否存有汉乐古曲,他便把祖传下来的几本珍贵手抄本借给我。我如获至宝,花了一星期才把它抄完。”张优浅告诉记者,汉乐、汉剧界老前辈罗旋、管石銮、饶淑枢、陈联涛等都曾无偿提供过资料,对他的音乐创作有很大帮助。
规范整理 还其原貌
此次张优浅收集整理的200首广东汉乐,有丝弦乐、民间小调、中军班音乐。所收集的乐曲年代久远,濒临失传,挖掘整理过程非常繁琐。张优浅说:“我将手抄本的全部曲目编排出来,逐一查对大埔出版的《广东汉乐三百首》和《广东汉乐新三百首》,避免重复刊登。有些乐曲是用原始的工尺谱记谱,为使音乐爱好者方便学习,我将它译成了简谱。有些乐曲名称不统一,板眼也有差别,我反复查找、核对资料,予以纠正。”据了解,为尽量保留传统乐曲的原貌,每首乐曲张优浅都用二胡去演奏,从中挑选出最好的版本,再详细标明定弦和定调,进行规范整理。通过一年多的努力,凝聚了张优浅太多心血的 《广东汉乐二百首》终于得以出版。据张优浅介绍,他还于2010年8月出版了个人音乐作品选《激扬汉乐》。
祖籍在揭西的张优浅现是梅州市音协副主席,他虽已退休多年,但还经常到广东汉剧院、梅州广东汉乐协会等进行艺术指导,努力促进广东汉乐的传承和发展。
作者:范永奋 来源: 梅州日报 2012-11-05
页:
[1]