《四县客音字典》──客家话母语教学最快上手工具书
《四县客音字典》──客家话母语教学最快上手工具书http://archives.hakka.gov.tw/redirect.do?id=12025 本著作系采用创用 CC 姓名标示-非商业性-禁止改作 2.5 台湾 授权条款授权. 一位退休的小学校长，在享受每天悠闲的湖滨垂钓之余，有感客家话日渐被客家新生代遗忘，祖孙辈间以沉默沟通；而学校有心传承客家话的老师，也面临教材严重不足的窘境（读写教材的编定，缺乏有理可循的依据）；乃孜孜矻矻，搜罗各部头字典，土法炼钢，一字一句将字词客语发音写在纸上，一部《四县客音字典》在耗费八年光阴之后，始宣告完成。 ＊ 罗肇锦：钟有猷校长的《四县客音字典》是以国语辞典所收的词，用客音去 读，目的是让不会读客语字音的人有所依据，帮助不懂客语读音的人根据国语用字就能读出客家音。 ＊ 陈运栋：钟校长在本字典采用国语的注音符号系统，加上自创之客语特殊发音符号四种，共为38个；其拼音法，除入声外，与国语相同。注音符号的使用在台湾非常普遍，所加的四种特殊符号也不难学会；所以站在推广的立场，这部字典的实用性是可以期待的。 ＊ 钟年谊：有猷宗长花了八年时间，历尽千辛万苦，绞尽脑汁，日以数行，点滴缀成；期间夫人脑部开刀，长期卧在病榻，他本人慢性眼疾也逐渐发作，甚至都快成盲人，看到十数本由各种笔记簿撰成的原稿，不得不令人肃然起敬。 《四县客音字典》全套上下两册精装本，100套绝版典藏，最后出清！原价1500元整，本刊读者7折优惠价，一套1000元整邮政划拨：22170482 户名：张致远文化工作室 ～ 宁卖祖宗田，不忘祖宗言 ～ 有没有人有，放一两页上来看看。
页:
[1]