防城港 博白县龙潭镇客家话韵母比较
本帖最后由 hd136302 于 2011-8-29 12:57 编辑曾经以我说的防城港客家话分别和博白县新田镇、沙河镇客家话进行比较，主要是找出韵母的差异。可以看出防城港和博白客家话音系很接近。也发现了声母的异同，分为四大类型：
1、防城港，舌边清擦音sl和舌尖前浊擦音z（r）都有；
2、博白新田镇，无舌边清擦音sl，有舌尖前浊擦音z（r）；
3、博白沙河镇，舌边清擦音sl和舌尖前浊擦音z（r）都没有，n和nj基本不分（也就是没有明显的n和nj的对立）。
4、博白龙潭镇， 有舌尖前清边擦音sl，无舌尖前浊擦音z（r），n和nj区分不明显，还缺了v声母。
下面介绍一下防城港客家话和博白龙潭镇客家话韵母的差异：
防城港和博白龙潭客家话的韵母系统差别不大，主要差别在i介音和u介音的有无，这一类字数比较多。其中的u介音的有无，与客家话中的整体表现（“关”的u介音的有无）也是保持一致的。大体来讲，梅州（市区）属于有u介音一类，兴宁、五华属于无u介音一类。表中的i介音在一般客家话中常见，防城港没有i介音，就显得比较特别了。
造成防城港和博白龙潭的这些韵母差异的原因主要有三个：
1、博白龙潭客家话没有v声母，相应的许多字读成零声母，如“话”读ua。防城港和一般客家话一样，有v声母，防城港“话”读va。
2、防城港的nj不但可以和细音相拼，也可以和洪音相拼，如“业”读njap不读njiap，这在客家话中是很特别的。博白龙潭“业”读niap（这里的n实际发音是nj）。
3、防城港有舌尖前浊擦音z（r），如“夜”读ra。博白龙潭读ia（零声母）。
如果抽掉第二和第三部分，可以看出第一部分的差异字数很少。
参考资料：
1、王巧明《博白龙潭客家话研究》
王巧明《博白龙潭客家话研究》
第一章 绪论
第一节龙潭概沉
一、地理人口
龙潭镇位于广西壮族自治区博白县南部，东连沙陂，大坝;南面及西面与合浦县山口、白沙为邻，北接松旺，松山两镇；东南隔大坝与广东廉江相望，处两省三县交接处。镇人民政府驻地龙潭墟距县城75千米，南距北部湾16千米。省道20122穿境而过，交通便利。据最近一次人口普查，总人口81913人，居全县第一（hd注：根据乡镇合并之后的一组数据，县城博白镇人口最多，158232人， 东平镇 85435人，英桥镇 67524人，龙潭镇 67130人）。无少数民族定居村落。而积169.5平方千米。
二、历史沿革及行政区划
唐垂洪年间设龙池县于此，相传因双巴岭旁有一龙潭而得名，清代置龙潭堡，民国置龙潭区，1952年改为博白县第十四区，1958年改为龙潭公社，1984年设龙潭镇，今龙潭镇辖大安、东岸、寨觉，蕉林，坡头、南坡、兴华、长岭、茅坡、白树、高山、那薄、田面13个行政村和龙潭街。
三、语言概况
镇内只有长岭村讲“白话”（粤语），其余均讲“新民话”，南面的山口镇多讲“白话”，其余相邻乡镇松山、松旺、沙陂、大坝均讲“新民话”，由于与“白话区”居民接触频繁，很大一部母语为“新民话”的居民会讲“白话”。
本帖最后由 hd136302 于 2011-8-22 23:18 编辑
博白县客家分布图版本之一，
图中客家分布分为三大类型：
1、客家主要分布乡镇，包括纯客家镇、客家人为主和客家人占一半以上乡镇（深红色部分）。
2、少量或有一小部分客家分布的乡镇（浅红色部分）。
3、无客家分布乡镇（蓝色部分），很少。
新田镇、沙河镇、龙潭镇分属县中、县北、县南三个位置，都是客家人占绝大多数的镇。这三个乡镇的客家话有三种类型的声母系统。
学习了。 本帖最后由 hd136302 于 2011-10-13 09:42 编辑
2、防城港的nj不但可以和细音相拼，也可以和洪音相拼，如“业”读njap不读njiap，这在客家话中是很特别的。博白龙潭“业”读niap（这里的n实际发音是nj）。
经过对比，防城港客家话nj声母与i介音韵母相拼时都可以看作是有i介音，比如“业”，拼音其实也可以是njiap，也就是说，njiap和njap并无对立的字。这样，与大多数地方的客家话包括龙潭客家话，保持统一拼写方式。
以下从防城港客家话角度看其与龙潭客家话韵母差异的表格中，去掉这一类字，罗列如下：
惹、嚼、尿、染、拈、阎、严、验、念、忍、韧、允、润、闰、软、阮、浓、娘、酿、让、聂、蹑、捏、业、弱、肉、玉、狱、郁、育、欲。
防城港、博白龙潭客家话韵母差异表
防城港、博白龙潭客家话韵母差异很小，去掉第二部分的i介音和第三部分的u介音这些字，剩下没多少字。这样的差异远小于梅州市区和五华或大埔客家话之间的差异。 本帖最后由 hd136302 于 2011-10-18 23:19 编辑
关于u介音有无这一部分，客家话大体两分，桂南地区客家话u介音占多数。
又比较了防城港客家话（这里仅指本人说的客家话）、博白龙潭、沙河的客家话，共104个小项目，有些项目只有一两个字，有些是大项，如都没有撮口呼，但是博白新田客家话是有撮口呼的（只出现在单元韵）。防城港与龙潭相同的78项，与沙河相同的76项。
三地客家话声韵调异同列表如下：
页:
[1]