防城港客家话、翁源客家话声韵比较
本帖最后由 hd136302 于 2011-7-4 04:28 编辑翁源客家话资料来源于社区客家话录音《一张桌子四四方》。
差异:
一、声母
1、晓、乡、香,翁源s声母。防城港读h声母(晓、乡、香)。
2、想,防城港特别,读舌尖前清边擦音sl声母,翁源同多数客家话读s。
二、韵母
1、子,防城港读i韵,zi=ji,翁源和多数客家话一样读ii韵,zii≠zi=ji。
2、梨,防城港读i韵,翁源读ei韵。
3、……
相同:
1、好、草,都读o韵。
2、……
页:
[1]