skc 发表于 2011-6-18 22:40:25

骆姓

这个姓在深圳坪山念lok21，不读落lok44。坪山有骆姓，当地人都这样读，我曾读如落，长辈都听不懂，立刻纠正我。其他客家地区念法是低入调吗？

怡保客 发表于 2011-6-19 04:12:28

我也想借此问问"洛"字到底是读阴入还是阳入呢?

yanxiuhong 发表于 2011-6-19 08:41:37

洛 是读 阳入= 落。

骆驼，我那边 前字读为 lot阳入调，k韵尾被同化成t。

龙川多 骆氏，我印象是 阳入。

hd136302 发表于 2011-6-19 11:22:39

本帖最后由 hd136302 于 2011-6-19 12:44 编辑

广西博白县沙河镇客家话，阴入，lok。
广西上思县在妙镇客家话，阳入，lok。
我这边，祖籍广西防城港，阳入调，lok。常用词汇“骆驼牌”香烟。

洛骆，以上三个地方的这两个字是同一个声调的，或阴入，或阳入。

level 发表于 2011-6-19 14:54:31

紫金：洛和骆都读lok（阴入声）。

skc 发表于 2011-6-20 12:10:39

深圳坪山骆驼的骆读阴入，但作为姓读阳入。当地骆姓人读阳入。

yanxiuhong 发表于 2011-6-20 17:10:41

骆姓 为了达到区别意义以及避讳，有意区别也可能。

skc 发表于 2011-6-20 21:44:05

骆读阳入，低调值，接近蛇话或围头话读音，坪山地区在清朝以前，以讲蛇话为主。

郭榮罡 发表于 2014-11-19 18:01:45

      lo5 駱 落 洛
页: [1]
查看完整版本: 骆姓