亞林 发表于 2004-3-9 23:24:06

我如果心情不好的話我會大聲罵他:去你媽的!台獨狗!我不講閩南語又怎樣?怎么樣呀?!我不是「台灣」人，我是「中國」人!有种你去國安局檢舉我呀!!!!!!

hd136302 发表于 2004-3-9 23:41:54

Posted by andrew at 2004-3-9 22:33
你會講客語嗎?
我从小就讲广西防城客家话，祖传的！台湾四县客家话听懂度为80%-90%之间。

andrew 发表于 2004-3-9 23:44:31

Posted by hd136302 at 2004-3-9 23:41
我从小就讲广西防城客家话，祖传的！台湾四县客家话听懂度为80%-90%之间。

你是去廈門唸書?工作?

hd136302 发表于 2004-3-9 23:46:03

越南归国华侨，定居厦门。

巴人 发表于 2004-3-9 23:46:29

Posted by hd136302 at 2004-3-9 23:41
我从小就讲广西防城客家话，祖传的！台湾四县客家话听懂度为80%-90%之间。
客家话大同小异的，你听台湾四县客家话能听懂80%以上，那你听惠阳客家话也在80%以上吧！

hd136302 发表于 2004-3-9 23:49:51

听邱清云的客家歌（惠阳话），估计在90%左右（听）。要会讲要多交流才行。

andrew 发表于 2004-3-9 23:53:43

Posted by hd136302 at 2004-3-9 23:49
听邱清云的客家歌（惠阳话），估计在90%左右（听）。要会讲要多交流才行。

大陸客家創作歌曲的風氣如何?

巴人 发表于 2004-3-9 23:55:35

我没有听过邱清云的客家歌，但我估计我当地的客家话同惠阳客家话应该大致相同的，交流没有障碍的，梅城客家话也是没有障碍的，但焦岭客家话就听起来比较吃力一些，大致听得明白。

亞林 发表于 2004-3-9 23:56:23

梅州客家話是我梅州市的朋友教我講的!
跟台灣苗栗那种將焦岭客語腔調差不多!

hagar 发表于 2004-3-10 01:32:23

要是我理都不理牠??

12345 发表于 2004-3-10 01:43:32

客家话,基本都能懂相通,.我听到的,江西隧川的也似惠阳,广西博白的同揭西.怪了.

cpc66 发表于 2004-3-11 16:01:17

在厦门说闽南话的本来就不多。除非你在老城区（中山路，思明路）那边说闽南话的就多。

andrew 发表于 2004-3-11 16:07:21

Posted by cpc66 at 2004-3-11 16:01
在厦门说闽南话的本来就不多。除非你在老城区（中山路，思明路）那边说闽南话的就多。

廈門多講什麼話?

亞林 发表于 2004-3-12 07:39:01

廈門多講什麼話?

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

廈門市多半是說普通話

蕉城阿徐 发表于 2004-3-12 14:38:33

Posted by 亞林 at 2004-3-9 23:05
總之，遇到不是客家人的沒必要迎合他們而跟他講他們的語言!
严重同意！！！:D
页: 1 [2] 3 4 5
查看完整版本: 在台灣省跟閩南人講普通話我做得到