兴宁阿哥哩 发表于 2004-3-7 20:05:38

江西上犹60％的人讲的是兴宁话

听上犹的老乡介绍，上犹有60％的人是从兴宁搬迁过去的。
他们讲的客家话虽然有点差别，但兴宁口音很重。
习惯用语也相同，比如说“芋头”也讲“芋（音务）头”。

yanxiuhong 发表于 2004-3-7 20:28:46

芋头，说成 务头。
客家话倒是普遍。

粤东倒流的客家在赣南不少，上犹的兴宁人多，是事实的，具体分布有待继续调查。

兴宁阿哥哩 发表于 2004-3-7 20:50:42

Posted by yanxiuhong9 at 2004-3-7 20:28
芋头，说成 务头。
客家话倒是普遍。

粤东倒流的客家在赣南不少，上犹的兴宁人多，是事实的，具体分布有待继续调查。
韶关大部分读“芋（音于）头”。

傻虎黄大猫 发表于 2004-3-7 22:27:07

venen111 发表于 2004-3-7 22:50:16

芋頭, 我們這說 vu e
页: [1]
查看完整版本: 江西上犹60％的人讲的是兴宁话