king1984 发表于 2010-9-3 22:52:48

“滗”按住某物让液体流出来

滗 bi   客家话中常用的词汇
例：水滗净来

level 发表于 2010-9-4 12:08:54

没错，是“滗”。

但我有个疑问，客家话讲的“bit7 酒”（蒸烧酒、白酒）是用“滗”？“泌”？还是“逼”？

yanxiuhong 发表于 2010-9-4 14:35:21

煏酒

skc 发表于 2010-9-6 19:39:47

bi53去声，我想到这里说谈到的笔和篦。从前如果家里有老人家，可能每天做饭和早上起床梳头时，都听到老人家说。

king1984 发表于 2010-9-6 22:32:48

原帖由 yanxiuhong 于 2010-9-4 14:35 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif
煏酒
哈，正解。还有就像谷在火里炮花后喊嘅“煏luk”

[ 本帖最后由 king1984 于 2010-9-6 22:35 编辑 ]

level 发表于 2010-9-7 11:14:41

回复 5# king1984 的帖子

紫金讲“炒爆碌”。

jiaqi2004 发表于 2011-9-5 17:35:51

和普通话同音bì且同意。这是字典里的解释，挡住渣滓或泡着的东西，把液体倒出：壶里的茶水～干了。

西田苦笋 发表于 2011-9-17 11:38:22

“逼”洒

郭榮罡 发表于 2014-11-19 18:53:44

   bi4 泌   
shui4 水bi4 泌tsarng34 淨loi33 來   
页: [1]
查看完整版本: “滗”按住某物让液体流出来