kkk1900 发表于 2010-8-15 21:18:22

原帖由 hd136302 于 2010-8-15 12:03 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif

要学习当地的汉语方言才叫作尊重吗?讲普通话就是不尊重本地人?
高傲得很,视学佬如无物,怪不得台人想将外省佬赶下海.

a316767 发表于 2010-8-15 22:05:43

補述~

客家人到任何一個地區~為了生活習慣及生活方式,很容易融入當地的語言習慣,除了怕當地人欺生外,主要還是為了親近當地生活模式!過程中當然會開始學著當地的語言,或許因此多學了其它幾種語言;但不管多學幾種語言,自己的母語要因此而捨去不用嗎?僅為了現今實際的生活原因?可別忘啦~自己的出身為何啊!若大家都一致說"大家都聽得懂的普通話"是一件最正確的事(假設),然後呢~~~~~筆者的寒心就在此!!!

hd136302 发表于 2010-8-16 03:46:35

原帖由 kkk1900 于 2010-8-15 21:18 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif

高傲得很,视学佬如无物,怪不得台人想将外省佬赶下海.
按这个逻辑,假如台湾原住民足够强大,是否因为福佬人不讲原住民语言也要把福佬人赶回福建呢?

hd136302 发表于 2010-8-16 03:51:08

原帖由 kkk1900 于 2010-8-15 21:18 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif

高傲得很,视学佬如无物,怪不得台人想将外省佬赶下海.
按你的逻辑,在深圳的数百万外地人假如不学深圳本地方言(粤语和客家话)而只讲普通话,是否都很高傲,视粤语族群和客家人无物呢?
广州人到上海不学上海话,北京人到广州不说广州话,都是很高傲很没有基本礼仪的本现呢?

hd136302 发表于 2010-8-16 03:54:00

原帖由 a316767 于 2010-8-15 22:05 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif
但不管多學幾種語言,自己的母語要因此而捨去不用嗎?僅為了現今實際的生活原因?可別忘啦~自己的出身為何啊!若大家都一致說"大家都聽得懂的普通話"是一件最正確的事(假設),然後呢~~~~~筆者的寒心就在此!!!

红色字是谁曾经说过的话呢?是我吗?

hd136302 发表于 2010-8-16 04:03:16

我没有忘记我的母語——客家话,恰恰相反,为自己会讲客家话而庆幸。
“用大家都聽得懂的普通話”对象是不会说客家话的人(如厦门人),而不是自己人——客家人,或者是会讲客家话的非客家人。

hd136302 发表于 2010-8-16 04:23:36

入乡随俗不是一定非要讲本地方言(或语言),而是尊重当地民俗风情、宗教信仰等等。
人在他乡,他乡语言一般只具有交流工具功能,而自己的母语兼具交流(虽人在他乡,仍然有自己同乡)和情感两种功能。

kkk1900 发表于 2010-8-16 08:45:10

原帖由 hd136302 于 2010-8-16 03:51 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif

在深圳的数百万外地人假如不学深圳本地方言(粤语和客家话)而只讲普通话,是否都很高傲,视粤语族群和客家人无物呢?
...
深圳北人,令人作呕,视整个广东无物.
没有世代居住地的人,你不会对此有感觉.

KOODMI 发表于 2010-8-16 10:49:31

原帖由 kkk1900 于 2010-8-16 08:45 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif

深圳北人,令人作呕,视整个广东无物.
没有世代居住地的人,你不会对此有感觉.
当今圣上,更令人作呕啦~~~~
无论跑到天朝各地,皆口吐普通话啦~~~~!

a316767 发表于 2010-8-16 18:31:52

補述~

瞭解客家語言為的應該是更深刻體認客家語言本身的價值,進而思考身為客家人是否有必要再次學著瞭解客家語言(不論是以目前現況,或是爾後未來的發展.......等等)~筆者無意造成各位大大無謂的爭議!!!!原意僅希望透過此論壇瞭解大家心裡的想法-而已~(筆者更無意探討哪一種語言比較好或.....等等)!!!!!!!
若語言表達的好,說得巧~其魅力之呈現,相信應該可以讓不同族群相互更為親近.更加融洽!僅差臨門一腳的就是(亦是筆者正思考)~~~~~客家語言應如何跟其它語言(如普通話.福佬話....等)一樣,更被親近.更被習慣........!!基於此~身為客家鄉親的各位大大,可不可能再朝繼續發掘客家語言價值的方向提供高見,或許會讓更多人(不一定是客家人)廣為運用在有益於長久保有客語文化的做法上........!
這樣會不會比較好!!??

30000 发表于 2010-8-16 23:26:15

普通话/国语OR英语,是个必须的选项;
客家话/粤语,是个可选择的选项。

只讲客家话的客家人=农民/古人。
会讲国语+客家话的客家人=大部分年轻的客家人。
会讲国语+粤语+客家话的客家人=一部分广东的年轻客家人。
只讲国语的客家人=北京上海人二代,祖籍客家的中国人。
只讲粤语的客家人=被同化的博佬,祖籍客家的粤人。
只讲国语+粤语的客家人=城里人二代,祖籍客家的粤人。
只讲英语的客家人=华人二代,祖籍客家的华人后裔。
会讲英语+客家话的客家人=老华侨。
会讲英语+粤语+客家话的客家人=罕见的华侨后代。

普通话/英语要活在这个世界上是没办法避免的了,从娃娃抓起,不然成为古人了。

baoshilong 发表于 2010-9-2 09:08:12

看看那。。。。。。。。。。。。。。

baoshilong 发表于 2010-9-6 08:18:50

客家话也是一种文化遗产啊。。。。。。。。。。。。。。。。
页: 1 [2]
查看完整版本: 客家人須要再學著瞭解客家語言嗎?