huangchunbin 发表于 2010-8-1 13:52:38

黄连煜个“飞行树——闽粤赣三省客家音乐采样计划”个第一站——梅州（图）

2010年8月1日，台湾知名音乐人黄连煜一行共7人抵达梅州，开始为期半个月个《飞行树——中国大陆闽粤赣客家音乐采样计划》，上昼参观了中国客家博物馆同黄遵宪故居…… 本站将作全程报道。



黄连煜老师在客家博物馆 字下留影





黄连煜老师（中）、董运昌老师（前）等在客家博物馆观看客家先民迁徙图



黄连煜老师品尝梅县掩面同三极地汤

[ 本帖最后由 huangchunbin 于 2010-8-14 10:01 编辑 ]

cybernet 发表于 2010-8-1 22:29:32

来自: 黄连煜 Ayugo
时间: 2010-08-01 16:22

话题: 我正在旅行....

　　最近和董运昌（http://www.douban.com/artist/Donguitar/）正忙著「飛行樹-客家原生音樂採樣交流計畫」；7/30啟程飛往廈門，再搭火車轉赴梅州。未來10天將前往松口、蕉嶺、贛州、龍岩、永定..等地方。
　　
　　歡迎關注隨行朋友：阿吱的微博。他會記錄著路上的點點滴滴
　　http://t.sina.com.cn/ambertaipei
　　
　　我自己的：http://t.sina.com.cn/ayugo
　　
　　最近朋友們在北京籌辦音樂節，也歡迎你們關注！
　　http://www.douban.com/event/12289440/

huangchunbin 发表于 2010-8-3 00:04:19

8月2日，素人&学院

文字暂略



对民间山歌手录音后留影



拜访汤明哲老师,山歌汤现场演唱



客家山歌研究专家李寿麟教授讲解客家山歌个源流



李寿麟教授(左)同黄连煜老师(中)捞董运昌老师(右)


山歌剧团曹艳常老师演唱各县山歌

[ 本帖最后由 huangchunbin 于 2010-8-5 17:31 编辑 ]

tpshb168 发表于 2010-8-4 19:32:22

多谢阿彬介用心，给我们第一手的资讯消息

恁仔细..

cybernet 发表于 2010-8-4 22:29:48

Mr.Vong Lien YukFacebook
http://www.facebook.com/group.php?gid=136515294777
Amber Cheng ‎[飛行樹隨行記錄] 8/3
從松口返回梅州前, 純斌帶著我們走入著名的千年古鎮老街去探古尋幽, 老街上的住戶已經搬走大半, 剩下的人家不多, 留下老屋舊牆建築....
老街內一位老婦人聽董運昌老師說我們台灣來, 忽然對著董老師講起往事潸然淚下...
原來老婦人的哥哥當年跟著國民黨軍隊到台灣後, 音訊全無...至今仍然沒有消息, 老婦人講起這段往事, 眼淚流不止......
22 小時前發佈 · 留言 ·讚收回讚 · 回應（1）隱藏回應（1） · 檢舉Ayugo Huang 說讚！.
留言······.
Amber Cheng ‎[飛行樹隨行記錄] 8/3
拜訪完羅女士, 下午我們又回到中山公園涼亭, 希望能遇到其他唱山歌的老人,
有位擅長對唱的中年婦人說她拜過三位老師, 不過因為現場無人與她對唱, 婦人只好對著阿煜哥猛唱獨腳戲, 希望勾起阿煜哥DNA裡面那個山歌魂, 無奈阿煜哥熱愛客家山歌卻不擅長對唱, 只能望著婦人不斷拋出來的引子攻勢嘆氣...
22 小時前發佈 · 留言 ·讚收回讚 · 回應（1）隱藏回應（1） · 檢舉Ayugo Huang 說讚！.
留言······.
Amber Cheng ‎[飛行樹隨行記錄] 8/3
我們一行人來到公交車站, 搭上小巴士, 搖搖晃晃一個半小時後來到鬆口鎮..
一到松口第一件事便是到中山公園內的山歌協會找一位山歌大師羅月英女士..
羅女士是素人山歌界的大師, 並受封為省級非物質類國家文化遺產寶藏, 是非常難得與珍貴的頭銜..
羅女士與她的兩位山歌友隨興地與我們坐在大樹下話家常, 邊聊邊唱山歌, 蟬鳴鳥叫就是他們的配樂, 真是令人感動...
22 小時前發佈 · 留言 ·讚收回讚 · 回應（2）隱藏回應（2） · 檢舉2 個人都說讚。.
留言······.
Amber Cheng 阿煜哥跟我們講完劉三妹的故事後補充說: 聽說劉三妹後來與一個男人私奔跑到台灣美濃.....XDDD
關於梅縣松口鎮的劉三妹傳奇...历史上的刘三姐真名叫刘三妹 梅县松口人[精品]_蕉岭新铺吧_贴吧
tieba.baidu.com
22 小時前發佈 · 留言 ·讚收回讚 · 回應（1）隱藏回應（1） · 分享 · 檢舉.Ayugo Huang 說讚！.
留言······.
Amber Cheng ‎[飛行樹隨行記錄] 8/3
今日行程是前往千年古鎮-松口, 松口古鎮沿著梅江而建, 千年歷史為這座古城帶來許多民間傳奇, 最出名的便是歌仙-劉三妹的故事...
劉三妹的山歌技藝遠近馳名, 來自蕉嶺一個叫做陳慧根的人聽聞劉三妹大名, 決定到松口找她對唱..
據說他整理了一船的歌詞出發前往松口, 在途中遇到一個在河邊洗衣服的女子, 便問女子哪裡可以找到劉三妹, 女子問他找劉三妹做甚麼, 他回說他車了一船的山歌要來找劉三妹對唱, 女子聽了說:
“河裡洗衫劉三妹，借問叔叔哪裡来？人個山歌從口出，你個山歌船載來？”
……客家話的"從"跟"松"同音, 因此這句也可解為"山歌松口出"... 原來洗衣的女子就是劉三妹....繼續閱讀

22 小時前發佈 · 留言 ·讚收回讚 · 回應（1）隱藏回應（1） · 檢舉Ayugo Huang 說讚！.
留言······.
Amber Cheng ‎[飛行樹隨行記錄] 8/2
說起學院派的客家山歌, 還有一位專研大師不能不提, 那就是李壽粦教授.. 純斌帶我們一行人來到李教授家拜訪, 另一位山歌演唱大師曹豔常老師也來了...
山歌會友最有趣的, 便是大家興致高昂地唱著山歌欲罷不能, 李教授與曹大師兩人各自演唱了好幾首曲子, 李教授是學院派激昂唱法, 曹大師則是婉轉入耳的小調唱腔, 兩人各有特色...
結束了拜訪, 曹豔常老師又帶著阿煜哥與董運昌去品嚐客家美食....下午以歌會友之後, 接著以酒以美食會友, 結束了第二天的行程...
23 小時前發佈 · 留言 ·讚收回讚 · 回應（1）隱藏回應（1） · 檢舉Ayugo Huang 說讚！.
留言······.
Amber Cheng ‎[飛行樹隨行記錄] 8/2
聽完張老師與政協主席演唱後, 我們聽說有幾位梅州當地的吉他手透過新浪微博表達希望能與董運昌老師見一面的請求, 純斌一看地點, 居然就在附近, 於是我們便步行前往"會網友"..
網友見到董運昌與阿煜哥前來非常興奮, 董老師也不負眾望談了兩首曲子..
在董老師的鼓勵下, 兩位吉他手也各自彈了一首, 聽了一連串山歌之後轉換心情聽聽吉他彈奏, 真是很不錯的插曲...
23 小時前發佈 · 留言 ·讚收回讚 · 回應（1）隱藏回應（1） · 檢舉Ayugo Huang 說讚！.
留言······.
Amber Cheng ‎[飛行樹隨行記錄] 8/2
拜訪完湯教授之後, 純斌帶我們來到附近一個教唱聲樂的音樂教室, 來見見另一派以普通話搭配山歌旋律的唱將張老師, 張老師正好在幫梅州政協主席的孫女兒上課, 我們一到, 正巧欣賞到小女孩俐落漂亮的嗓音...
見到這麼多人來訪, 張老師與政協主席興致一來也露了一手, 兩人分別用普通話跟客家話唱了一首山歌, 聲音中氣十足, 很震撼啊...

昨天聽的是素人對唱, 今天聽的則全是學院派高手唱法, 非常有趣!!!
23 小時前發佈 · 留言 ·讚收回讚 · 回應（1）隱藏回應（1） · 檢舉Ayugo Huang 說讚！.
留言······.
Amber Cheng ‎[飛行樹隨行記錄] 8/2
到湯明哲教授家裡作客, 湯教授興致一來, 拿起麥克風唱了兩首, 非常精彩!!
關於梅州客家大師(也是國家級山歌大師) 湯明哲的介紹...汤明哲-客家大百科
www.hakkasky.cc
客家大百科,你可以修改的网络知识库
23 小時前發佈 · 留言 ·讚收回讚 · 分享 · 檢舉.留言······.
Amber Cheng ‎[飛行樹隨行記錄] 8/2
結束阿李伯家的拜訪, 我們接著前往國家級的山歌大師 湯明哲教授家裡拜訪... 湯教授與阿煜哥是同鄉, 都是蕉嶺人....
阿煜哥說, 客家因地不同而有不同口音, 雖然同樣講客家話, 他卻不一定完全聽得懂, 例如這趟陪著我們一道參觀拜訪的純斌所講的客家話, 阿煜哥就不是完全能懂, 但是湯教授的客家話卻讓阿煜哥有種在跟自己苗栗老家親戚聊天的親切感, 完全一模一樣!!
23 小時前發佈 · 留言 ·讚收回讚 · 回應（1）隱藏回應（1） · 檢舉Ayugo Huang 說讚！.
留言······.
Amber Cheng ‎[飛行樹隨行記錄] 8/2
一早八點半我們準時來到阿李伯的家中, 阿李伯邀請了另外一位婆婆, 也是他的山歌之友一塊來對唱...
董老師備妥錄音設備, 將這一段毫無準備見招拆招的精彩對戰完整錄下來..
兩位老人山歌對唱過程中, 婆婆還不時對董老師說: "阿李伯剛剛那段不雅, 很髒, 不要學!!!"
我們這才知道, 原來阿李伯是"挑情"高手, 最擅長的就是臨機應變用歌詞調戲異性對手...
23 小時前發佈 · 留言 ·讚收回讚 · 回應（1）隱藏回應（1） · 檢舉Ayugo Huang 說讚！.
留言······.
Amber Cheng ‎[飛行樹隨行記錄] 8/1
華僑城的素人山歌Battle讓我們大開眼界後, 晚上八點我們又應阿李伯的邀請, 來到梅江河邊涼亭觀賞阿李伯與其他山歌之友的對唱聚會...
這一整天下來, 我們聽到許多素人山歌演唱, 還有幸遇到小公園裡的山歌對唱, 真是豐盛而精彩的一天..
23 小時前發佈 · 留言 ·讚收回讚 · 回應（1）隱藏回應（1） · 檢舉Ayugo Huang 說讚！.
留言······.
Amber Cheng ‎[飛行樹隨行記錄] 8/1
參觀完客家博物館後, 下午再次回到華僑城旁小公園, 看看能不能遇到唱山歌的老人, 首先遇到一位老太太, 她帶了簡譜歌詞大字報, 攤在地上讓想唱的人也可以跟著唱, 我們一湊過去, 許多老人家也過來湊熱鬧了...

沒多久,本來在散步乘涼或下棋的老人, 也靠過來觀賞, 其中還有老人忽然就對唱起山歌來....山歌對唱就像Rap的Battle一般, 講究韻腳,對仗, 就在輸人不輸陣的鼓譟氣氛下, 厲害高手一個個現身, 這當中有位大家公認的山歌對唱達人阿李伯推著腳踏車出現了, 他一來立刻就跟另外兩位老先生Battle起來...

……阿李伯技藝高超, 阿煜哥跟他約了時間, 打算隔天去他家裡拜訪...繼續閱讀

23 小時前發佈 · 留言 ·讚收回讚 · 回應（1）隱藏回應（1） · 檢舉Ayugo Huang 說讚！.
留言······.
Amber Cheng ‎[飛行樹隨行記錄] 8/1
阿煜哥出發前回頭份老家向父親借族譜, 他本來不太願意交給阿煜哥，因為族譜很老舊，還被老鼠啃的支離破碎....即便如此, 純斌還是從族譜上記載的地址, 找到阿煜哥家族先民到台灣苗栗定居之前的地址, 就在蕉嶺旁一個叫做長榮的地方...
昨天 19:28 · 留言 ·讚收回讚 · 回應（2）隱藏回應（2） · 檢舉Ayugo Huang 說讚！.
Amber Cheng 更正，是長隆。
3小時前發佈 · 讚收回讚 · .留言······.
Amber Cheng .黃連煜相片 昨天 19:18.Amber Cheng ‎[飛行樹隨行記錄] 8/1
(續上) 客家博物館館藏豐富的客家源流史料, 阿煜哥從很久以前就開始著手這方面資料的蒐集, 因此大部分他都曉得, 不過對我們來說, 先從客家文化的源流展開第一天, 真是非常有必要啊!
原來全世界客家人有一億左右, 台灣有200萬左右, 阿煜哥說, 這其中有46萬人的祖先都是來自蕉嶺, 阿煜哥也是, 所以這趟行程也會前往蕉嶺...
昨天 19:14 · 留言 ·讚收回讚 · 回應（1）隱藏回應（1） · 檢舉Ayugo Huang 說讚！.
留言······.
Amber Cheng ‎[飛行樹隨行記錄] 8/1
一早黃純斌帶我們去吃梅州人的傳統早餐: 腌麵與魚丸粉腸湯, 美味可口!!
接著便前往華僑城旁的公園探訪唱山歌的老人, 可惜天氣太熱, 只有一些來下棋的老人, 唱山歌的老人都沒出現...
臨時決定先去客家博物館參觀, 下午再回來聽山歌..
分乘兩輛出租車(就是計程車啦), 阿煜哥與董老師搭的那台車搞錯地方,把他們載到另個客家甚麼館的, 黃純斌趕緊又搭一台車去把他們接回來...真是太烏龍了...
昨天 19:02 · 留言 ·讚收回讚 · 回應（1）隱藏回應（1） · 檢舉Ayugo Huang 說讚！.
留言······.
Amber Cheng ‎(續上)[飛行樹隨行記錄] 7/31
九個小時漫長火車之旅, 董老師拿出吉他來練琴打發時間, 阿煜哥則拿出從台北帶來的花生, 配上小酒跟口琴, 陪大家度過漫漫長路...
午夜12:30抵達梅州, 包了一輛車站門口的九人巴前往下榻旅店, 一車居然只要30元人民幣, 實在揪感心耶~~
抵達下榻旅館, 與梅州推廣客家文化不遺餘力的黃純斌先生會面, 接下來的採樣與原鄉探訪之旅, 都仰賴他了!
昨天 18:57 · 留言 ·讚收回讚 · 回應（1）隱藏回應（1） · 檢舉Ayugo Huang 說讚！.
留言······.
Amber Cheng ‎(續上) 火車上認識一對母子, 兒子才兩歲, 抓起阿煜哥的口琴學阿煜哥吹得有模有樣, 而且還很愛喝酒, 自己抓起 劉長灝 送給阿煜哥的隨身小酒瓶, 扭開就想喝威士忌了~還不斷學阿煜哥說"喝酒喝酒~" 阿煜哥說, 真是孺子可教也~~
昨天 18:53 · 留言 ·讚收回讚 · 回應（1）隱藏回應（1） · 檢舉Ayugo Huang 說讚！.
留言······.
Amber Cheng 報告一下過去三天走過的行程....
7/30 晚上松山機場飛到廈門已經九點多, 跑出去吃了一頓串烤與水煮田雞當消夜..
7/31 在酒店等到記錄片攝影小煒抵達,便打車到火車站附近的商場吃漢堡王, 然後搭上下午3:30的火車, 前往梅州...在此要感謝本色音樂的 Filex 瑞芬 , 要不是她打越洋電話找廈門當地朋友幫我們買車票, 恐怕我們都這些老弱殘兵得搭9個小時硬座去梅州了...謝謝夠力的瑞芬幫我們在一票難求的狀況下(而且還是周末!!)僑到硬臥與軟臥票..讓我們可以舒舒服服地躺著到梅州~~

[ 本帖最后由 cybernet 于 2010-8-4 22:32 编辑 ]

huangchunbin 发表于 2010-8-5 02:10:40

8月3日，松口山歌


松口山歌传承人卢月英老师听到自家唱个声音后，露出灿烂个笑容



黄连煜董、运昌老师捞松口山歌协会会长卢月英老师等合影留念



松口个老人唱起客家话版个<卖草鞋>



黄连煜老师同松口中山公园会唱山歌个老人交谈


黄连煜、董运昌老师同徐贵荣博士捞大陆客家音乐创作人曾辉彬、徐泰、郭鹏飞等等在哈客风梅州工作室交流

[ 本帖最后由 huangchunbin 于 2010-8-5 02:26 编辑 ]

huangchunbin 发表于 2010-8-5 02:25:20

8月4日 ，寻根之旅


蕉岭文福镇黄松坤宗亲向黄连煜老师介绍蕉岭黄氏源流



黄松坤宗亲带大家到蕉岭黄氏三世祖个老屋游览


黄松坤宗亲黄连煜老师在三世祖前手拿两岸族谱合影，按辈分个话，渠兜系共个支系个兄弟。




黄松坤同黄连煜老师捞其子在蕉岭二世祖坟前合影


黄连煜老师在哈客风工作室接受梅州电视台访问

[ 本帖最后由 huangchunbin 于 2010-8-5 02:29 编辑 ]

huangchunbin 发表于 2010-8-5 17:36:48

8月5日,石寨土楼唱山歌


蕉岭石寨土楼郭松招阿姨在住处唱山歌




中国国际广播电台记者李丹媚随同采访



省级非物质文化遗产——石寨土楼内景



黄连煜老师在帮郭松招阿姨在土楼内录音



郭松招阿姨同郭阿伯在对山歌，郭阿伯个山歌听起来十分像台湾个老山歌

[ 本帖最后由 huangchunbin 于 2010-8-5 17:39 编辑 ]

cybernet 发表于 2010-8-5 22:43:29

人们都把善唱山歌的女歌手称为+刘三姐’% 在蕉岭县北磜旅游区!就有一位被人们称为+刘三姐’的人%
她叫郭松招!年逾五旬!自幼爱唱歌!当年在学校就是校文艺宣传队的骨干!她的声音娇嫩清亮!形象楚楚动人%
后来!回到家乡就进了大队办的山歌剧团!很快就成了团里的顶梁柱%岁月荏苒!松招姐几十年如一日!用山歌抒发家乡的变化和自己对生活的热
爱% 近年来!+四个梅州’的号角吹响!蕉岭县又提出了旅游旺县的战略% 北磜土楼被列为省级文物保护单位! 慕名而来的八方游客络绎不绝%不久前!省文化厅在当地有关部门的陪同下到北磜采风!拍下了松招姐即兴唱山歌的情景% 她唱
到)+石寨*指石寨村$是个好地方!青山绿水绕村庄!土楼古塔系少见!吸引游客到我乡!古代建筑系辉煌!古代雕刻系精致!厅堂顶上刻有龙凤仙鹤并鸳鸯% ’接着又唱起了称赞当地特产的山歌)+八宝之一系红菇!色红味好系香甜!老人吃了能长寿!胜过高丽人参汤00’省上来的专家学者听了啧啧称赞%一次!她到广州帮儿子接送孙子上学!日子一长!当地老板认识了身板硬朗的松招姐!他们都知道客家山歌特出名!
就邀请松招姐唱山歌! 她推辞不过!唱到)+月光一出山背来!要听山歌钱捡来!
山歌不是人人会!三百六元买过来% ’老板听了诙谐幽默的山歌! 连说)+妙(妙(妙% ’
如今! 松招姐住在北磜
土楼旁!她和志趣相投的姐妹们经常对歌!歌声久
久回荡在山清水秀的青云古塔风景区%


原帖由 huangchunbin 于 2010-8-5 17:36 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif
26079
蕉岭石寨土楼郭松招阿姨在住处唱山歌



26080
中国国际广播电台记者李丹媚随同采访


26081
省级非物质文化遗产——石寨土楼内景


26082
黄连煜老师在帮郭松招阿姨在土楼内录音


26083
郭 ...
页: [1]
查看完整版本: 黄连煜个“飞行树——闽粤赣三省客家音乐采样计划”个第一站——梅州（图）