cybernet 发表于 2010-5-18 20:14:10

2009台湾原创流行音乐大奖 hakka

本帖最后由 huangchunbin 于 2016-6-19 11:42 编辑

https://www.hakkaonline.com/thread-72468-1-1.html
行政院新闻局所开办的“台湾原创流行音乐大奖”,2009堂堂迈入第六年,看到母语音乐的创作越来越形蓬勃,令人感到振奋。 “台湾原创流行音乐」从“西瓜大王”、“超马英雄”、“造飞机的阿公”、“编织的阿嬷”, 到这次以“撮把戏的三叔公”林炳焕为主题象征人物,都在于契合土地、母语、文化传统,与原汁原味的创作精神,及其动人的质地。

今年度的得奖作品辑『风神之歌』封面主题人物“客家风神伯”林炳焕,三叔公,他的精神就如同台湾母语音乐一般,诚恳踏实又流传悠远。

他与他的野狼机车,奔驰在大台北的街头巷道,想象他跑江湖吆喝或是与地皮流氓干架的模样,也想象当年讨生活的撮把戏与三脚采戏茶,现在已成他一直努力传承下去的客家文化…悠悠时光八十载,他的人生里有太多太多是跟台湾这块土地一路走来,共同成长的故事…。

希望大家都能体会母语原创音乐人的用心,热爱母语文化,珍惜这些好歌谣,一同传唱,让台湾的母语文化及母语歌曲获得传承。也期待大家继续支持母语歌曲创作,为所有创作者加油打气!

演唱者      群星
语种      Toivan Ngit (Hakka, hoklo,NgienCuMin)
唱片公司      角头音乐
发行时间      2009年11月
专辑类别      合集、杂锦

[ 本帖最后由 cybernet 于 2010-5-18 20:45 编辑 ]

cybernet 发表于 2010-5-18 20:15:33

本帖最后由 huangchunbin 于 2016-6-19 11:41 编辑

https://www.hakkaonline.com/attachment/forum/month_1005/201005182006_Igj5n4ufos-6917.mp3
https://www.hakkaonline.com/attachment/forum/month_1005/201005182006_Igj5n4ufos-6917.mp3
存在 曾雅君
客语

cybernet 发表于 2010-5-18 20:30:32

https://www.hakkaonline.com/attachment/forum/month_1005/201005182019_PF0DWIvPjt-7599.mp305        倪个爱 锺季轩
客语

cybernet 发表于 2010-5-18 20:31:12

https://www.hakkaonline.com/attachment/forum/month_1005/201005182022_yBWrdLFnyP-3743.mp306        Piano 林钰婷
客语

cybernet 发表于 2010-5-18 20:41:08

https://www.hakkaonline.com/attachment/forum/month_1005/201005182036_CmlWPHs2CX-8217.mp310 目汁含等 刘荣昌
客语

cybernet 发表于 2010-5-18 20:42:04

13        日头的味道 刘格帆/许毅
客语
https://www.hakkaonline.com/attachment/forum/month_1005/201005182040_MIhyKEOA0l-9525.mp3

cybernet 发表于 2010-5-18 20:48:07

17        一眨目 罗思容
客语
https://www.hakkaonline.com/attachment/forum/month_1005/201005182046_rYgZrwwjdt-7578.mp3

cybernet 发表于 2010-5-18 21:08:08

可惜蓋讚個 《天弓》入圍 卻冇得獎,冇法度尋到高音質音頻,只有video定定

邱幸儀「天弓」 Hiu Hen Ngi/Tien Giung

天恁藍,風恁強    Tien An Lam , Fung An Kiong
吹呀涯耶面,同涯耶心有悉把痛 Coi Ya Ngai Ye Mien ,Tung Ngai Ye Sim Yu Sit Ba Tung
涯耶心 系毋系 毋會再歡喜Ngai Ye sim   He m me, M Voi Zai Fon Hi
毋會再傷悲 毋會再緬起    M Voi Zai Song Bi   ,M Voi Zai Mien Hi
過去會過去                      Go Hi Voi Go Hi
涯會有勇氣 將頭擺個畫面再看一遍   Ngai Voi Yu Yung Hi, Jiong Teu Bai Ge Fa Mien Zai Kon Yid Pien

汝個笑容就像天邊個一條天弓NgNge Seu Yung   Qiu Qiong Tien Bien Ge Yid Tiau Tien Giung
涯仰做得添放黑。               Ngai Ngiong zo ded tiam biong hed

汝個眼珠會講千百種個故事Ng Nge Ngian Zu Voi Gong Qien bag Zung Ge Gu Sii

安靜時節 涯總會緬起   汝留下個回憶On Qin Sii Jied, NgaiZung Voi Mien Hi , Ng Liu Ha Ge Fi Yi。
页: [1]
查看完整版本: 2009台湾原创流行音乐大奖 hakka