赣南 闽西 粤东北 客家形势比较
闽粤赣三省客家话连片分布图
赣南、闽西客家地区政区比较单一,地级市分别是赣州和龙岩,但语言很复杂,特别是连城,当地客家话有十里不同音之说。
闽西客家的客家认同应该高于赣南,赣南有“本地”与“客籍”之分,“本地”的客家认同似乎不太高。
粤东这边有比较纯粹的客家城市梅州,拥有近500万的客家人口(非客家人口主要集中在丰顺县),语音差异比较小。最复杂的是河源、惠州两市,又以惠州为最,有“东江本地”和“客家”之分,情况比赣南还要严重。韶关核心区是有省语(“广府话”)之称的粤语,不用想都知道会有什么后果。
[ 本帖最后由 huangchunbin 于 2010-4-27 21:21 编辑 ] 连城,当地客家话有十里不同音之说
在飞龙国里也是十里不同音.
如: 百侯和枫朗和大东. 不同音指无法交流的,仅仅是稍许差异问题不大。 但慢慢听基本意思能懂的 英语在原乡英伦三岛也是口音繁多,但英语到了美洲澳洲口音变为较统一。这现象有点像客家话原乡梅州和惠阳粤北粤西广西四川口音情况。 赣州人可真的是不知道客家为何物的
客家一词本来是贬义的
现在福佬连一个佬都不愿意接受 原帖由 uesegi 于 2010-5-1 20:01 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif
赣州人可真的是不知道客家为何物的
....
错!上个月我在赣州一个星期,碰见所以讲客家话(有赣州市、赣县、宁都、于都、龙南、南康、上犹等等)的人,我都用客家话交谈,而且他们都清楚自己是客家人。 原帖由 JGSR 于 2010-5-1 22:24 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif
错!上个月我在赣州一个星期,碰见所以讲客家话(有赣州市、赣县、宁都、于都、龙南、南康、上犹等等)的人,我都用客家话交谈,而且他们都清楚自己是客家人。
我遇到3個,他說的是客家話,我說你是客家人么?他說:什麽叫客家? 大余人说自己是客家人,但当地大余话不好懂。但发现他们听懂不少广东客家话。我在1991年到过赣州,那时候碰到的人没有人说自己是客家人,也没听过当地人说像客家话的语言,都是普通话吧。85年在梅县首次碰见江西客家人,可能是安远过来,听懂他们的话,梅县朋友说江西客话i53唔好听,但我觉得客味甚浓,他们觉得自己江西老表身份比客家人重得多。 呼吁:废纸唔字,使用正字毋。 惠阳淡水不是政治,经济的中心,珠三角的客家话还是有些不同的,彼此的认同感也不强。还有粤语强邻,淡水话想做强是痴人说梦话。
被正宗的梅县梅城话,其实放在梅县也是比较特别的,但他被政治上认同,所以很有优势。
例如在梅城,豆腐说成“豆干”,豆腐花才是“豆腐”,豆腐干是什么?连有些梅城人也不懂。
还如,仙人板是“凉粉”,如果不是因为是梅城人说的话,我们咋知道? 淡水话做不强,因为惠阳片客家差别不大.
梅城话出不了梅州,因为山区圩市,影响力低. 珠三角客家话也是很多样复杂的,别被蒙住了眼睛。我在外面还没听说过惠阳片话呢,也很少看到异地的客家用所谓惠阳片话来交流。
梅州人内部用客家话交流是比所谓惠阳片人用客家话来交流要高的。
如果说梅城是内地落后农村地区一个小城市,那么淡水是珠三角众多城市中的一个墟镇罢,谁更有优势就不言而喻了。
[ 本帖最后由 30000 于 2010-5-5 17:50 编辑 ] 沒有"惠阳片话"的称呼,但事实存在.
梅州人对珠三角客家了解有限,所以你少见.
认识几个梅县人,从不跟我讲客家,只愿讲白话,普通话. 珠三角有客家处在分散状态,交流较少,这是个事实。
页:
[1]