fangmifi 发表于 2010-4-27 00:35:55

問"勾當"

敬問先進:

"勾當"在很多古籍中出現, 到底其中的"當"源頭如何? 調類有否變化?

fangmifi

yanxiuhong 发表于 2010-4-27 00:40:36

客家话 口语不用。

level 发表于 2010-4-27 08:56:44

“造过当”经常讲。

kaggarin 发表于 2010-4-27 09:14:56

原帖由 level 于 2010-4-27 08:56 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif
“造过当”经常讲。
華城也系。
還有“恁過代”“打靶鬼”……

skc 发表于 2010-4-27 23:00:09

白话常说勾当ngau55 dong33.深圳客家口语也有说ngiu33 dong53

yanxiuhong 发表于 2010-4-28 00:42:00

勾当 这个说法 客家话无。

搞么个事眼
搞么个膦啊？

郭榮罡 发表于 2014-6-27 08:33:52

本帖最后由 郭榮罡 于 2015-5-27 19:27 编辑

gi-ao1 勾dong1 當
好<很好<更好<當好<最好
一般而言,人都是追求最好,為何甘願屈居老二？很顯然內心有鬼,或是非法獲得不敢彰顯於世例如:外表宣稱清官,卻擁有來路不明巨大財產,別人就稱幹了什麼不法 勾當 了？

郭榮罡 发表于 2014-9-8 08:49:19

郭榮罡 发表于 2014-6-27 08:33
dong1 當giao33 勾
好

   gi-ao1 勾dong1 當

一个山一个念 发表于 2014-10-27 21:15:29

我们好像叫ngau dau，没恁多ngau dau就是没那么多勾当，好像是，太久远了童年。
页: [1]
查看完整版本: 問"勾當"