客家人社区 › 客家话 › “AABB”叠词收集

king1984 发表于 2010-4-22 22:42:38

“AABB”叠词收集

收集一下“AABB”型嘅叠词，最好系有明显客家韵味嘅而唔系普客共有嘅。
       希望少点灌水，有回必有词。

   我啱啱愐到嘅
   ngam ngan胆胆——十分大胆（含贬义）

yanxiuhong 发表于 2010-4-22 22:50:40

零零搭搭---零碎
懵懵懂懂
nuk nuk 缩缩
横横vak vak
凌凌亲亲
木木笃笃
行行梗梗
啦啦咑咑
........

level 发表于 2010-4-22 23:28:24

冤枉！大把嘅！

ngok ngok dok dok（呆滞）
gang gang vang vang
昏昏tshe tshe
澹澹汤汤（形容汤水多，汤料少）
ha ha sut sut（吃辣后的反应）
vong vong ve ve（大哭）
bong bong bat bat
……想到了再补充

king1984 发表于 2010-4-22 23:43:01

噹噹啶啶dang2ding4——一点连一点（口水）

窿窿锺锺——行事唔小心
ho1 ho lak1 lak—人多热闹拥进场
10.05.03 补
ding ding dam dam -----神志不清

[ 本帖最后由 king1984 于 2010-5-3 21:35 编辑 ]

s23412 发表于 2010-5-1 10:40:36

岁月 发表于 2010-5-19 22:40:32

尝试“AABB”型嘅叠词看：稳稳扽扽、正正的的、癫癫啷啷、紧紧板板、大大细细、横横直直。

查看完整版本: “AABB”叠词收集