hke 发表于 2004-2-18 12:00:22

闽西客家话哪里最具有代表？

许多介绍客家的资料都说闽西客家话以汀州话为代表，我看未必，汀州话在闽西各县的影响力有限，尤其对南部三县。是否可以改为上杭话做代表？

yanxiuhong 发表于 2004-2-18 12:23:32

长汀的乡下，与闽西客家的多数派[上杭，武平，永定，汀南]接近。

上杭的城关，也是有些变异，似乎也是以汀江边的乡下话最广泛。

cpc66 发表于 2004-2-18 16:42:42

闽西的客家话太复杂了，我是永定的，上杭大部分地区的我能听懂，武平靠南的能听懂，长汀的就比较难听懂了，连城的就别想听懂了。

tadada 发表于 2004-2-20 18:33:54

靠，连城我都不敢认他做客家地方了。
话好象是 HouLao话，就是闽南那里的。难听死了。

yanxiuhong 发表于 2004-2-20 19:04:10

连城的城关话，四堡话还非常接近闽西客家话的多数派。

连城的其他地方就差别比较大。

有些是客家话，比如新泉，庙前，但是因为语音变异厉害，很难直接沟通。比如庙前，把猪肉 说成 一般客家话 猪尿 的读音。两 叫做 dia3，语音对应上与diong3接近，但是没有鼻音，听感上差别大。

有些是一些受客家话影响的 内陆闽语，是永安沙县一带方言的延伸。如姑田、赖源。

shanquan33 发表于 2005-7-4 17:03:49

页: [1]
查看完整版本: 闽西客家话哪里最具有代表？