客家人社区 › 客家话 › “帮哈”是不是哮喘病？字怎么写

slook 发表于 2010-3-13 19:36:16

“帮哈”是不是哮喘病？字怎么写

“帮哈”是不是哮喘病？字怎么写

帮哈气急，指呼吸时发出很大的杂音

yanxiuhong 发表于 2010-3-13 19:42:46

发呷--pot hap

anson2812 发表于 2010-3-13 20:01:48

我们叫掹虾。我们说掹你们说帮。

level 发表于 2010-3-13 20:14:51

发呷--pot hap
或者：发呷气--pot hap hi

level 发表于 2010-3-13 20:15:41

原帖由 anson2812 于 2010-3-13 20:01 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif
我们叫掹虾。我们说掹你们说帮。
是“捠”，跟“帮”不同音。

springLGZ 发表于 2010-3-13 20:58:02

就是支气管炎吧。小孩和老人发病率高点。现在很少人会有这种病了。

level 发表于 2010-3-13 21:12:06

食生黄豆晓发呷气！

springLGZ 发表于 2010-3-14 09:28:03

不是打呷，是气流通过支气管时，因有炎症而发出声音。患有这种病的人，会被人骂“洽老鬼”

awkward 发表于 2010-3-24 01:42:37

我们说扯哈【ts‘a3 hap5】

怡保客 发表于 2010-3-24 04:32:37

我家则有”pang44气“一说，意指：上气不接下气，喘气。

kkk1900 发表于 2010-3-24 07:16:31

pot hap就是哮喘.

level 发表于 2010-3-24 08:07:52

捠气唔上颈：上气不接下气

其实厓觉得“pot hap”不完全等于哮喘，而是泛指哮喘、支气管炎等疾病引起呼吸时会发出声响的症状。

kkk1900 发表于 2010-3-24 08:32:27

pot hap呼吸时会有特别声音,白话叫"扯虾",不是－般气管炎.

Isy 发表于 2010-3-24 18:21:10

抽呷儿......

Yee 发表于 2010-7-22 20:25:26

原帖由 awkward 于 2010-3-24 01:42 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif
我们说扯哈【ts‘a3 hap5】

Same

查看完整版本: “帮哈”是不是哮喘病？字怎么写