伊正首演客語电视剧《綠羽毛》 圓母親遺願
(中央社記者黃慧敏台北5 日電)本土劇帥氣男星伊正首度演出客語劇「綠羽毛」。伊正今天說,身為客家人的媽媽一直遺憾自己的孩子不會講客語,能有機會演客家戲,算是圓了已過世媽媽的遺願。客家電視電影院3 月推出「親子系列」單元劇─「綠羽毛」、「春天愛唱歌」、「女人家」,是客家電視台問鼎今年金鐘獎的精緻戲劇。首波強打「綠羽毛」 7日推出。
由伊正與涂台鳳、葉庭軒主演的「綠羽毛」,敘述1 名客家女性對香蕉園一見鍾情,從美濃嫁到旗山的故事。是去年以「試管神仙」入圍金鐘獎的編劇郭峻明、呂佩怡,再度攜手合作的作品。
除了劇本充滿濃濃的文學氛圍外,劇組也投入重金拍攝,對服裝、場景多所考究。其中一場短短數分鐘在香蕉園的颱風戲,劇組還調來兩具大型風扇,並商請彰化二水消防隊支援水箱車,場面真實逼真。
不過,這苦了女主角涂台鳳與飾演孫子凱樂的葉庭軒,因為拍攝當天剛好出大太陽,2 人卻得穿厚重的舊式雨衣接受風吹雨淋。半天拍攝下來,不僅外面溼透,裡面也汗如雨下。
值得一提的是,「綠羽毛」也是伊正首度參與演出的客語戲劇,在劇中演出女主角2 兒子「立群」一角。伊正曾說,身為客家人的媽媽一直遺憾自己的孩子不會講客語,能有機會演客家戲,也算圓了已過世媽媽的遺願。
在「綠羽毛」之後,「親子系列」將陸續在14日播出由前「丘丘合唱團」團長邱晨、新生代女星亞里主演的「春天愛唱歌」,以及21日由洪瑞襄、謝小玲、洪綺陽、吳心愛主演的「女人家」兩部好戲。 http://tw.myblog.yahoo.com/jw!7X8p7oSEGRlRPlDSJlvdjuZtwEfN/
伊正的窩~~TAKE IT 伊Z.
藉由文字與影像 記錄我的生活 工作 心情與反省!
綠羽毛~起飛!
.分類: 戲說五四三 2010/03/01 13:29
.
綠羽毛{單元劇}
客家電視台{CH17}
播出時間: 3月7號[星期日]晚上八點至九點半{20:00--21:30}
重播時間:3月8號 [星期一] 凌晨零點至一點半{00:00--01:30}
3月13號[星期五] 下午一點至兩點半{13:00--14:30}
客家電視台網址:http://www.hakkatv.org.tw/
以往在電視劇裡看我的表演 使用的語言不外乎國語 台語
頂多配合角色的需要 夾雜著一些英 日語 或者廣東話
然而全程用"客"語 也就是一般人常講的客家話
對我來說 還是大姑娘上花轎~頭一遭
到底什麼~緣~ 因 ?讓我竟然膽敢挑戰一種不擅長的語言來表演!
冒著充滿挫折的灰心 一步一句地修正 完成這部作品!
父母親都是軍人 加上外型給人的印象
一直以來 我常常第一眼給人的錯覺 我是外省小孩
甚至跟別人提到我的故鄉 花蓮 都讓人直覺是原住民
念大學時 接觸許多僑生 也多少跟她們學了一些地方話
還常常讓人誤會我多久要回一次僑居地
哈哈~~其實 我是"道地"的 混血兒~~閩南混客家~
有一半客家血統的我 老媽是高雄美濃人
客家文化對我來說 並不陌生
小時後每年的春節 提著大包小包跟著老媽趕金馬號回娘家的記憶猶新
香蕉一直是我百吃不厭的水果 而老媽的"手路菜" 冬瓜封
也一直是伴我下飯的 幫助我成長的營養食物
美濃的手工板條 青翠的韭菜 香噴噴的油蔥 紙傘 中正湖 黃蝶翠谷 客家花布
都是伴隨我成長 安撫我入眠的美好記憶
唯獨 漏了一樣最重要的文化傳承"語言"
或許是逢年過節才回一次娘家 雖然耳邊縈繞交雜的 都是道地的美濃口音
但或許親友們也都還把我們這些小孩當"客人 "國語 變成我跟她們溝通
最主要的語言
老媽過世後 我一直很遺憾 沒能跟她學習好 客家話
每年 我都會帶老爸回一次美濃 探望親友 也就是不希望彼此斷了聯繫
能繼續延續著老媽的精神 血緣的傳承
我開始仔細的聽著他們說的語言 盡力的模仿學習 也盡量的使用客語互相溝通
在聽的能力上 打開電視看客家新聞 加上猜測 字幕的輔助 可以嘹解七八分
但要張口說話 總是 心有餘 而力不足 往往到重要的字句 還是要藉著手勢 或國語的輔助
所以 我暗自定了一個願望 要學好一樣東西
就讓自己陷入一種 "被逼不可"的處境 相對於我的職業 工作
那就是~~大膽的接"客製戲"
所以 當有這個機緣巧合 可以接觸到客家電視台的單元劇"綠羽毛"
我立刻二話不說 非常積極的希望能夠有機會拍攝這部作品
縱使當時 我正馬不停蹄的日夜拍攝ON檔戲"天下父母心"
兩邊通告協調得很辛苦 雖然我僅用幾天的時間拍攝我的戲份
但單機 實景的工作方式本來就趕不得 加上香蕉園 河岸 還有一些車內的散戲
在在都是幅員遼闊 費心費時的工程
還記得是在去年十一月中連續五天的工作時程
我清晨四點棚內收工 在七點就必須趕到彰化二水
傍晚日光結束 我又立刻驅車趕回台北 三立進棚
由於拍攝地點比較偏遠 加上班車時間的限制 高鐵並不能配合節省我必須機極爭取的時間
公司助理人員的精簡 也不能陪我這番連續幾天南北的長征
記得我都是在下班時間必須經由高速公路趕回台北
沒有時間停留吃飯 熱騰騰的薯條 總在飢腸轆轆時溫暖我的胃
各種提神 保持清醒的方法 都用遍 甚至拿綠油精直接塗抹眼睛都迫不得已
真的開不下去 轉進休息站 手機鬧鐘睡個十五分鐘補眠都很有幫助
其實演藝這個工作 輒起戲來就是這種狀況 沒有道裡可講都是為了珍惜機會 拍齣好作品
OK! 所有趕戲的過程 都是茶餘飯後的美好回憶 重點 還是回到"綠羽毛"這部戲
綠羽毛 說的就是香蕉 它是一種抽象意像化的形容詞
說的就是當香蕉正結實櫐壘 在空中隨風搖曳就如紛飛的羽毛一般動人
主要演員有 涂台鳳涂姐 客家新童星 葉庭軒 我伊正 還有經常出現在戲說台灣的陳曉菁
故事內容大綱 大家可以參月以下網址:
http://web.pts.org.tw/hakka/newsletter/main.php?KIND=A01&ID=430
伊正
伊正伊正
男演員
原名 王一正
英文名 Vins
暱稱 伊小正
國籍 台灣
籍貫 台灣花蓮
出生 1966年5月25日
花蓮縣
職業 演員
語言 國語、台語、英語
教育程度 台灣大學-政治系
出道日期 1990年
出道作品 《牡丹島》
代表作品 《黃袍加身》、《金色摩天輪》
活躍年代 1990-至今
經紀公司 星瀚傳播
網站 伊正的部落格
土豆网可以看到 绿羽毛
http://www.tudou.com/programs/view/AAR77j0CYjU/
页:
[1]