twjwan 发表于 2010-2-20 09:57:43

yanxiuhong 发表于 2010-2-20 10:02:12

屌nang2径

中间那个字，尚无答案，读音不是‘南’nam，而是nang

huangchunbin 发表于 2010-2-20 14:12:06

好象也有讲 发唉噪 个

kaggarin 发表于 2010-2-20 20:38:00

華城有說“diau nang gang”，也說“發（fat）虛火”。

kkk1900 发表于 2010-2-20 21:40:11

lin 火 san .

cybernet 发表于 2010-2-21 20:12:32

bot au zau/ Guad Au Zau/Guad Kien/bot kien
原帖由 huangchunbin 于 2010-2-20 14:12 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif
好象也有讲 发唉噪 个

level 发表于 2010-2-21 23:59:29

凛火lat:@
:lol

來客 发表于 2010-2-22 20:25:41

[另]火著

king1984 发表于 2010-2-27 13:16:50

火著
炐飚
炐炐调

郭榮罡 发表于 2012-12-18 13:35:26

屌屈脇

阿美的心 发表于 2013-1-8 19:22:23

发脾气
冒火
训人（本地语里没有“骂”，只有“训”，比如“先生训我了，我得好生看书才行”）

郭榮罡 发表于 2014-7-18 16:56:45

本帖最后由 郭榮罡 于 2015-2-14 17:19 编辑

郭榮罡 发表于 2012-12-18 13:35
屌屈脇

    di-au34 屌narng4 屈jin1 脇
      fo4 火cho5 起
lin4 脝fo4 火cho5 起
lin4 脝fo4 火san1 生
      

pilnej 发表于 2014-7-18 18:43:23

我们是讲

发火 = kit xim, chong fuo

郭榮罡 发表于 2015-7-16 14:47:15

本帖最后由 郭榮罡 于 2015-11-29 11:08 编辑

li-a34 冒                   ,當下
pi33 脾ki4 氣
hi-un4 訓
barng4 猛bi-au1 驫            ,發怒
barng4 猛barng4 猛ti-au33 跳   ,發怒
lin4 脝fo4 火cho5 起
lin4 脝fo4 火la5 焦/sarng1 生
bo5 本hi1 虛fo4 火
fa4 發si-arng4 性                   ,生氣
fa4 發oi1 愛tso4 造               ,生氣
页: [1]
查看完整版本: 发怒之说