客家人社区 › 客家话样般讲？ › 兴宁话的“那么”怎么说？

河源客家 发表于 2004-2-11 21:14:15

兴宁话的“那么”怎么说？

问一下兴宁的网友，兴宁话中表示“这么、那么”的词是“俺”还是“口甘”？

yanxiuhong 发表于 2004-2-11 21:17:54

an3 是從 gan3 變來的。

河源客家 发表于 2004-2-11 21:23:53

“那么”说 an3 的梅县音比较多，但河源一带多读 gan 或 gen 也有人读 an 的。

孤独行者 发表于 2004-2-12 10:10:43

念gan2

紫铃兰 发表于 2004-2-12 11:37:49

我那里是念an3

木翎飞 发表于 2004-2-13 22:53:31

gan3和an3都有人说

重振客家 发表于 2004-2-19 02:11:50

我说gan３和an３
我都没有太在意，刚刚发现两个我以前都说

黑夜彩虹 发表于 2004-2-20 22:56:04

五华话多是‘俺样’，也有人说‘甘样’。

南来英雄 发表于 2007-1-21 17:46:10

我们那里好象以前是读"gan2"的发音,现在好象都蜕变成"ga2"了,另外很多别的镇读"gai3"的

level 发表于 2007-1-21 19:36:12

原帖由 河源客家 于 2004-2-11 21:23 发表
“那么”说 an3 的梅县音比较多，但河源一带多读 gan 或 gen 也有人读 an 的。
河源市区话读“gun”，可读一声，也可读四声。

郭榮罡 发表于 2013-11-19 10:50:30

本帖最后由 郭榮罡 于 2013-12-26 10:52 编辑

怎麽,那麼 客語應講 安乃
乃 音:ne3

郭榮罡 发表于 2014-7-29 17:20:30

郭榮罡 发表于 2013-11-19 10:50
怎麽,那麼 客語應講 安乃
乃 音:ne3

an34 安ne33 乃

查看完整版本: 兴宁话的“那么”怎么说？