阿发说的无差,珠三角一带基本都是惠阳口音.距离梅州口音也不远,可以直接通话.
中山客家人多来自五华,紫金!
广州郊区客家多来自五华,兴宁! 原帖由 鍾建波 于 2010-4-17 10:22 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif
另外涯也了解到,在花都、清遠、粵西、廣西等地方客家音中,都有將“這"”讀為"D"音嘅情況,係唔係以前從舊時梅州原鄉遷出時帶出,還係共同受白話影響融入開人家(融入了別人)嘅詞彙?
没错,我们那里是将“这"讲成D,与“抵”的普通话发音相若,“这样”日常表达近似“斤样”。表示这么、那么(如这么厉害)用“简”音。
更多关于五桂山客家的介绍
https://www.hakkaonline.com/search.php?searchid=36&orderby=lastpost&ascdesc=desc&searchsubmit=yes
页:
1
[2]