“苍耳”的客家话名称?
苍耳http://www.39world.com/upimg/zyphoto/20079131428327877801.jpg
[ 本帖最后由 level 于 2009-12-6 17:05 编辑 ] 我们叫粘粘籽。
刚才问一丰顺70多岁老人,他讲叫 虱子头。
回复 2# JGSR 的帖子
有点相似,紫金地区讲:虱嫲头。 虱嫲头?有些人会把“一包针”也说是“虱嫲头”,不知是不是搞错。因为这两种草都可以用来煮茶治感冒。但不能过多,比较派。 系虱嫲头无错。 痴头婆。。。。。 虱嫲头 我吃过不少 ,苍耳,辛夷花,白芷这三样东西,伤风感冒鼻塞必选 痴头婆。。。。。 另一种不一样的虱嫲头(不够清,手机拍的)
[ 本帖最后由 springLGZ 于 2009-12-13 12:39 编辑 ]
回复 10# springLGZ 的帖子
强!!真是强! 一包针就讲一包针苍耳说“虱嫲籽” 虱嫲头
对,就是这样讲的,差不多忘了。 读小学的时候,一篇课文提到“苍耳”,大家都不知道苍耳是什么东西,语文老师就用客家话解释:“就係虱嫲头啊。”
有客家话教学真好!估计问现在的老师,多数都答不出来苍耳是什么了。 se34 虱ma33 麻tao33 頭
页:
[1]