兴宁阿哥哩 发表于 2009-11-24 16:24:37

还有哪个地方喊“楼梯”为“斗梯”个？

还有哪个地方喊“楼梯”为“斗梯”个？

level 发表于 2009-11-24 19:45:08

“斗梯”是指一般的长条木梯吧？

孤独行者 发表于 2009-11-24 21:41:57

斗梯应该是长条木（竹）梯，我赞成LEVEL的，会不会是陡梯呢？

楼梯我们一般叫段哩

level 发表于 2009-11-24 22:23:45

阶梯喊“ngap dok”（都是阴入声）。

kkk1900 发表于 2009-11-24 23:01:47

原帖由 兴宁阿哥哩 于 2009-11-24 16:24 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif
还有哪个地方喊“楼梯”为“斗梯”个？
上"棚顶"的木梯.

caofeng 发表于 2009-11-25 02:08:51

我们这里也是叫斗梯，不过不是现在的意义。因那是以前的房屋上楼棚所用的工具。有七更梯、九更梯、十一更梯。反正是单数的。

level 发表于 2009-11-25 08:15:30

原帖由 caofeng 于 2009-11-25 02:08 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif
我们这里也是叫斗梯，不过不是现在的意义。因那是以前的房屋上楼棚所用的工具。有七更梯、九更梯、十一更梯。反正是单数的。
我那里一般只有五更梯、七更梯和十二更梯。
上棚顶传谷有五更梯就够了，上屋顶捡瓦就要用到十二更梯。

兴宁阿哥哩 发表于 2009-11-25 16:04:48

这个名称的使用范围还是很广哦。
对，一般小的梯，就喊“梯”，只有9桄以上的梯才叫“斗梯”，或者喊“楼梯”。

绛帐家声 发表于 2010-1-11 15:52:57

我哪里“斗梯”仅指固定楼上楼下的大木梯，即楼梯。
活动的梯子不叫“斗梯”。

level 发表于 2010-1-11 17:31:32

楼上是哪里人？

青麟劲肱 发表于 2010-1-11 17:38:40

中国人都知道斗梯啦
不知道现在还有没有猫工梯？

绛帐家声 发表于 2010-1-11 22:24:14

回复 10# level 的帖子

回版主：我家乡在广东惠阳县芦岚镇，现在划归惠城区管辖。那里有客家人、本地人和学老人，我能流利使用这三种方言。当然，母语是客家。

slook 发表于 2010-3-13 19:26:47

原帖由 绛帐家声 于 2010-1-11 15:52 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif
我哪里“斗梯”仅指固定楼上楼下的大木梯，即楼梯。
活动的梯子不叫“斗梯”。
正解，我们也是相同。楼梯就是2根园棒加一些短栓

斗梯是大家伙，城里上楼的水泥阶梯也属于陡梯一类

郭榮罡 发表于 2014-11-14 14:49:55

樓梯客語應講gi-a34 崎
gung1 宮gi-a34 崎    ,石梯
tsai33 柴   gi-a34 崎    ,木梯
sung1 双gi-a34 崎   ,兩段梯

8511 发表于 2017-11-29 01:22:52

广东省茂名市信宜市洪冠镇
页: [1] 2
查看完整版本: 还有哪个地方喊“楼梯”为“斗梯”个？