level 发表于 2009-11-13 23:33:42

纸钱(阴币)客家话怎么说?

纸钱(阴币)客家话怎么说?

springLGZ 发表于 2009-11-14 22:36:04

叫纸钱,纸洋?阎币?冥币?

Isy 发表于 2009-11-15 00:33:52

纸钱
冥币

旱水鱼 发表于 2009-11-15 18:26:23

厓介di讲“阴宅钱”。

以前阿太在上嘅时候,就时不时喊厓去读书(小学)嘅路上顺便买一些阴宅钱烧分祖先。

huangzhun 发表于 2009-11-15 18:51:05

冥币!

kkk1900 发表于 2009-11-15 20:46:22

以前那有什么冥币,不就是元宝,蜡燭,香.溪钱.
冥币,阴司纸是新发明.

466255740 发表于 2009-11-17 22:31:23

"纸洋","天国银行",楼主不会说客家话的吧,不然的话,直接说纸钱也一样常用啊!

level 发表于 2009-11-18 08:19:18

回复 7# 466255740 的帖子

厓介就讲係“阴宅钱”。

gxyyh 发表于 2009-12-24 17:13:15

我们刚好是将纸钱两个字倒过讲:
钱纸

郭榮罡 发表于 2015-3-27 16:12:04

    ngi-un33 銀ji4 紙    ,陰幣

页: [1]
查看完整版本: 纸钱(阴币)客家话怎么说?