twjwan 发表于 2009-10-30 15:19:11

twjwan 发表于 2009-10-31 10:10:09

yanxiuhong 发表于 2009-10-31 10:26:49

发音与 猴 一样吗？

这个有可能是语缀，没有实在意义的。

twjwan 发表于 2009-10-31 11:46:04

郭榮罡 发表于 2012-12-27 10:15:39

應該寫成 泥猴垢里
猴 要讀2聲 , 垢 要讀4聲

阿美的心 发表于 2013-1-8 18:52:14

本帖最后由 阿美的心 于 2013-1-8 18:53 编辑

“软泥猢狲”
原来我家乡话里也有差不多的说法，意思应该是说像个滚过烂泥的猴子

郭榮罡 发表于 2014-7-18 16:41:29

本帖最后由 郭榮罡 于 2015-7-16 14:55 编辑

郭榮罡 发表于 2012-12-27 10:15
應該寫成 泥猴垢里
猴 要讀2聲 , 垢 要讀4聲

    ne33 泥hao33 猴hao4 垢li4 里

pilnej 发表于 2014-7-18 18:46:58

lai gu lai hiew 泥牯泥猴
页: [1]
查看完整版本: 泥猴猴里