twjwan 发表于 2009-10-22 17:20:24

springLGZ 发表于 2009-10-22 23:45:49

骨头都可以打鼓哩。
可能是鼓字。
因鼓的声音为“dong”吧。

springLGZ 发表于 2009-10-22 23:54:10

骨头都可以打鼓哩——人死后第一次土葬多年了,亲属还不把他牵起来(二次葬),旁人就会形容“骨头都可以打鼓哩”,表示已经葬了很久了,遗体上早已没肉了,白骨一堆了,可以捡起业打鼓了。
楼主所说“瘦到膝头都打DONG”,就是形容没肉,只剩下骨。

文武氏 发表于 2009-10-23 06:14:25

DONG = 咚, 形容打鼓的原始、自然音。

level 发表于 2009-10-23 08:13:17

到底是dong还是dung?
dung=咚
dong=铛

twjwan 发表于 2009-10-23 15:08:56

JGSR 发表于 2009-10-23 16:17:21

我们说骨头打duo(剁)

level 发表于 2009-10-23 16:43:17

回复 6# twjwan 的帖子

所见略同!

yanxiuhong 发表于 2009-10-23 17:20:19

若与 落 押韵,则应该是 dok

twjwan 发表于 2009-10-23 19:05:44

郭榮罡 发表于 2012-12-21 10:22:38

杌 音:蹲
樹攔腰斬斷與根同側客語稱樹杌

郭榮罡 发表于 2014-7-18 09:41:06

本帖最后由 郭榮罡 于 2015-7-8 12:27 编辑

郭榮罡 发表于 2012-12-21 10:22
杌 音:蹲
樹攔腰斬斷與根同側客語稱樹杌

   da34 旦dun4 杌,沒有生機
页: [1]
查看完整版本: 鸦片烟枪一只“DONG”,老婆徕子都介落