山客yoroo 发表于 2009-10-9 21:04:04

求解以逸待劳之liang3 的本字

liang3， 上声，调值３５， 基本字义：以逸待劳。
例：李闯打天下， 顺治liang3坐位。
　 　liang3食liang3著（饭来张口，衣来伸手）。
求解其本字（有可能是合音词）

[ 本帖最后由 山客yoroo 于 2009-10-9 21:06 编辑 ]

yanxiuhong 发表于 2009-10-9 21:27:42

客家话也有啊

领 吧，客家话是阴平，都对得上。

领，获得的意思。

领取，领得

山客yoroo 发表于 2009-10-9 21:37:03

tchia6 tchia6 lo1

luma2496 发表于 2010-12-15 21:45:36

在蕉岭读 liam 阴平，就是很容易的样子，一般说“liam 便“，常省掉“便”字，说“liam 食 liam 着”"liam 捡"
还有个动词 liam， 就是手叉胸前很悠闲的动作，“手 liam liam"

意思相关，不知道是不是同一个字

郭榮罡 发表于 2012-9-25 20:01:00

本帖最后由 郭榮罡 于 2015-10-27 09:07 编辑

是 li-arng1 令 這個字。

郭榮罡 发表于 2014-7-31 17:46:08

本帖最后由 郭榮罡 于 2015-10-27 09:08 编辑

郭榮罡 发表于 2012-9-25 20:01
的確是 領 這個字。

      li-arng1 令tso1 坐   

郭榮罡 发表于 2015-4-29 15:29:04

本帖最后由 郭榮罡 于 2015-10-27 09:12 编辑

li4 李lung1 闖ong33 王da34 打ti-en1 天ha4 下,shung4 順ji4 治li-arng1 令tso1 坐vui4 位
li-arng1 令shi4 食li-arng1 令jho5 者                     ,不勞而獲可得食,衣
li-arng1 令pi-en4 便                                    ,隨時可得
li-arng1 令ni-am1 撿 揀                                  ,不勞而獲
shue4 手li-arng33 涼li-arng33 涼                        ,悠閒
tsai1 載tsai1 載loi33 來                                 ,不慌張

郭榮罡 发表于 2015-10-27 09:06:16

li-arng1 令            ,在上位之意
li-arng1 令shi4 食li-arng1 令jho5 者             ,吃穿都有人準備好
li-arng1 令jhu4 主                              ,在上位者

lin1 領                  ,擁有
lin1 領yi-ue1 有sam1 三gap5 甲ti4 地          ,擁有三甲地

skc 发表于 2015-10-27 16:35:54

手liam44 在深圳客家话中 是 手擦干水的意思

郭榮罡 发表于 2015-10-28 09:23:03

skc 发表于 2015-10-27 16:35
手liam44 在深圳客家话中 是 手擦干水的意思

shue4 手li-am1 嵐       ,手擦乾水
页: [1]
查看完整版本: 求解以逸待劳之liang3 的本字