Posted by 秋水长天 at 2004-2-12 17:14
我也听说过河源话和江门的五邑的话差不多。
我开始都不相信河源客家话像江门五邑话，我就上河源语音聊天室听一听他（她）们河源客家话，觉得是有点儿像台山话，所以我个人认为河源客家话被广府话侵化得太利害了。
我听校长的歌，我当时也有这种感觉。但江门话的确和客家话接近呀，我主要是在音上辨别，比如：名、扔、病。。。。。。。。
我以前的一位同事是台山人，他说，如果是河源人说话，他基本上可以听懂。而他说的河源人就听不懂了。
Posted by 秋水长天 at 2004-2-12 22:56
我以前的一位同事是台山人，他说，如果是河源人说话，他基本上可以听懂。而他说的河源人就听不懂了。
台山话在五邑是最好听的，最难听就是恩平话、其次是新会话、鹤山话、开平话。我也不明白河源话和台山话干吗这么相近，它们相隔都那么很远，应该不会互相影响。如果我不会听五邑话，我就无法听得明白河源话了，最多只能听得两三成左右了。至于台山人基本上听得明河源话，我估计应该从口音来辨别大致意思，因为河源话还有一些客家话的口音，比如“我是客家人”这个句子用河源话来说，同其它地方的客家话没有什么不同之外，台山人绝对听不明白“我是客家人”这个用河源客家话来说的句子。（注：不包括台山赤溪人）。
以前，我和一个和平的同事用客家话交流的时候，我听得是很辛苦的。而她听我的好象很容易，往往到后来，只好用白话。
哪里有河源客家话的语音聊天室？
其实河源话比起其它地方的客家话来说，是比较接近粤语，但与粤语比起来，只是一部分像，大部分是不像的，还是客家音占大部分。说河源话难听，说对也不对，说不对也对，说他对，是因为确实河源话与梅县惠阳音相差较大，说他不对，是因为缺少交流，如果交流多了，绝对不会觉得河源话很难听。
Posted by 河源客家 at 2004-2-13 09:46
哪里有河源客家话的语音聊天室？
其实河源话比起其它地方的客家话来说，是比较接近粤语，但与粤语比起来，只是一部分像，大部分是不像的，还是客家音占大部分。说河源话难听，说对也不对，说不对也对，说他对，是 ...
对不起，是没有河源语音聊天室的，我是上了一个不知道叫什么名字的语音聊天室聊天，刚好有一位女孩在语音室聊天，她讲的话很像五邑话，我就问她是否是五邑人，她讲她是河源人，我问她你讲的话是什么话的，她说她讲的是客家话，我就和她用客家话来聊天，觉得她的客家话确实是带有五邑和客家口音的，但客家口音不是很明显的。
嘉應族群從嘉應州分布到廣東全省,台灣等有幾百年....
交流還係可以順利通暢個......
Posted by hd136302 at 2004-2-9 22:31
如闽西大多数的客家话我就听不懂，我可以做到尽量用梅县话和他们说，但他们会听梅县话的不多，会讲的更少，如何交流？不说普通话又能怎样？
我是广西沿海的客家人，听梅县话尚且有点吃力，到现在为止粤东一带的客 ...
统一客家发音标准刻不容缓。
我们现有近五千会员若都能主动学习并说好梅县话就好了,可以带动各地的十倍百倍的本地区乡亲去说客家人的通用语言:梅县话(但这是很难做到的).那我们在这里交流都可以用客家话而不需借助普通话了(比如打字,开语音聊天室等).
从官方和个人都觉得都应该是以梅州为准！！！！
没有标准，只有代表！
哋捱已经讲过多次啦，方言确实系冇有标准个，除普通话外。
官方显示客家话以梅县为代表,所以应该就是以梅县为标准!!!我只是从官方显示的资料中做出这样的结论,绝无地方歧视!!!!!!!!!!
官方的说法是：客家话的代表点——梅县客家话（县城的）。