來一客 发表于 2009-9-11 19:09:38

有一句話，可告訴我客家話怎麼說嗎？

“你不停的在吃什麼?”

yanxiuhong 发表于 2009-9-11 22:08:04

你在介子紧食个系么个？

king1984 发表于 2009-9-11 22:23:31

你卷啮ngat3啮擦擦在届食乜嘅嘢！！

天天樂 发表于 2009-9-11 22:32:55

汝緊在該食麼个？
n gin coi ge siid ma ge/gai?

kenber 发表于 2009-9-11 22:49:00

汝   開    介      廳      唔   停       恁      食       緊      麼    個？
ngihoigai   tiang    m    tin    gan   si   din   mak   gai

level 发表于 2009-9-12 22:46:05

你食脉介冇下停？
你冇下停食脉介？

郭榮罡 发表于 2013-11-7 09:10:44

汝無束食盲該東西？

郭榮罡 发表于 2014-7-22 09:44:12

本帖最后由 郭榮罡 于 2015-2-14 16:05 编辑

郭榮罡 发表于 2013-11-7 09:10
汝無束食盲該東西？

ngi-a1 汝mo2 無sa5 束si4 食ma5 盲gai1 乜dong1 東si1 西？

郭榮罡 发表于 2015-8-11 16:43:19

   你不停的在吃什麼？
hng2 汝mo2 無ti-en2 停to1 居shi4 食ma5 盲gai1 乜   ？

客家一家亲 发表于 2015-8-11 20:52:17

汝在介食麻个，惦食没（mo）停

客家一家亲 发表于 2015-8-11 20:52:37

汝在介食麻个，惦食没（mo）停

郭榮罡 发表于 2015-12-3 09:32:03

客家一家亲 发表于 2015-8-11 20:52
汝在介食麻个，惦食没（mo）停

hng2 汝to1 居gai1 乜shi4 食ma5 肓gai1 乜   , di-am4 默shi4 食mo2 無tin2 停   。
页: [1]
查看完整版本: 有一句話，可告訴我客家話怎麼說嗎？