anson2812 发表于 2009-12-5 10:47:01

原帖由 level 于 2009-12-4 20:54 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif

in2 ong2 拐--叫声低沉,很响亮,据说就是牛蛙。
https://www.hakkaonline.com/forum.php?mod=viewthread&tid=50792&highlight=%B3%E6%2B%C1%ED
我们没说en昂拐,我们说en昂是en昂,劫拐是劫拐,不将他们归为“一类”。其实,要不是下雨叫得厉害,捉一只en昂过来,也只能说它是劫拐,如果个头大一点,那就是劫嫲了。

anson2812 发表于 2009-12-5 21:46:49

这种拐好像我们那里的长让拐,起码体形像。

level 发表于 2009-12-5 21:57:44

回复 17# anson2812 的帖子

这个像我那里的“三想拐”,但背部没有绿色,通体是灰色的。

伍少 发表于 2009-12-8 20:27:27

1.青头拐--头部青色的拐
2.竹甲拐--栖息于树上或竹子上,全身青绿色的拐子
3.伯公拐--尖头,身体呈三角形的一种拐
4.石拐--栖息于山涧的一种拐,黑色
5.沙拐--与其他拐子不同,皮肤长有灰白斑点,较粗糙。
6长腰拐--多栖息于池塘,叫声很响,体形也较大,仅次于青蛙。

huayungkeh 发表于 2010-1-1 20:37:58

霞麻:烂蛤蟆。不能吃的。   
田鸡就叫田鸡,绝对不能说成是霞麻。
拐子:其实是小青蛙(各品种蛙,但不包括田鸡)。

老古话:蛤蟆拐子一太堆。

huayungkeh 发表于 2010-1-1 20:40:44

原帖由 伍少 于 2009-12-8 20:27 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif
1.青头拐--头部青色的拐
2.竹甲拐--栖息于树上或竹子上,全身青绿色的拐子
3.伯公拐--尖头,身体呈三角形的一种拐
4.石拐--栖息于山涧的一种拐,黑色
5.沙拐--与其他拐子不同,皮肤长有灰白斑点, ...



我们那边“青头拐”是一种生蛋的蛋鸭,很瘦但做汤很不错的鸭子,周身白色,嘴巴黄黄。
“青崖拐”才是青色的拐子。

郭榮罡 发表于 2015-3-27 16:00:20

本帖最后由 郭榮罡 于 2015-9-20 11:07 编辑

gu-ai4 蛙 娃 誘
ha1 蛤ma33 蟆 麻      ,田雞

郭榮罡 发表于 2015-9-20 11:03:21

JGSR 发表于 2009-8-12 10:41
蟾蜍在宁冈、酃县、茶陵的客家话叫“郭古”。

go5 咯gu4 鼓 /ha1蛤ma33 麻             ,蟾蜍蛤蟆

gi-e2 雞ma33 麻yi-ung4 用go5 咯go5 咯sharng1 聲lao4 吆se4 小gi-e2 雞loi33 來shi4 食chung33 蟲hi-en4 憲
页: 1 [2]
查看完整版本: 客家人說 “霞麻”是什麼東西 ?