本站音乐人傅民雄、陳雙唱紅客家流行音乐
作者: 林順良 来源: 联合报https://www.hakkaonline.com/attachment/portal/2009/07/167_2009071908534918F04.jpg客家风情网管理人员、台湾知名客语流行音乐创作人傅也鸣
「紅紅介燈籠花，開在山腳下；盡像小阿妹仔晤曾嫁，嬌嬌滴滴得人惜…」5月中旬在廈門舉行的海峽論壇「中華情．海峽緣」開幕晚會，客家籍歌手陳雙悅耳婉轉的歌聲，風靡全場。
村長音樂家 藝名叫傅也鳴
這首由陳志寧作詞，傅也鳴作曲的「燈籠花」，只是陳雙唱紅的一首。一直為陳雙譜曲的「伯樂」傅也鳴，本名傅民雄，是屏東縣竹田鄉竹田村長，亦贏得「村長音樂家」稱號。
已擔任兩屆村長的傅民雄，白天服務村民，晚上化身傅也鳴投入音樂創作，創作的閩南語、客家歌曲已超過上百首；最近5年透過陳雙的歌聲，新曲紅遍台灣客家村落，還唱到海峽西岸。
高工露才情 辭中油鐵飯碗
傅民雄（1961年生）念高雄高工時就展露藝文、音樂天份，擔任雄工青年社、文藝社長，並自行填詞、譜曲寫出處女作「再會吧！我的朋友」，只是未發表。
高工畢業後，他進入中油煉油廠工作，卻不甘天天守在廠房，9年後辭掉令人稱羡的鐵飯碗，投入音樂創作，他的父親氣得一年不跟他說話。還好他遇到貴人王登雄，也就是閩南語歌曲「雙人枕頭」的作曲家，在王登雄指導下，他的譜曲才情也漸展現。
創作客家歌 為曾貴海譜曲
民國85年他先投入閩南語歌詞創作，由游鴻明作曲，發行了「一句我愛妳」專輯，但他發現盜版猖獗，並覺得自己是客家人，該為自己族群譜些流行歌曲；不久他碰到醫師詩人曾貴海，寫了首客家詩「夜合」，請他譜曲。
「日時頭毋想開花，也沒必要開分人看。臨暗，日落後山，夜色跈山風湧來…包著面个婦人家偷摘幾蕊，夜合歸屋家…勞碌命个客家婦人家…沒閒到半夜，正分老公鼻到香…」此詩以「夜合」比喻客家婦女是勞碌命，要忙到半夜才能與丈夫纏綿。
https://www.hakkaonline.com/attachment/portal/2009/07/167_200907190853591tfaa.jpg客家风情网管理人员、台湾客家邓丽君陈双 客家鄧麗君 陳雙唱紅夜合
傅民雄給「夜合」譜曲後，一直找不到適合演唱者，尋覓了3年，陳雙才出現，結果一唱成名。她甜美的歌聲，將客家婦女含蓄的情愫詮釋得深情動人，贏得「客家鄧麗君」美譽，也入圍金曲獎最佳客語演唱專輯。
「我從不刻意追求，遇上陳雙是機緣。」傅民雄說，陳雙的舅媽是他的表嫂，陳雙在北部當古箏老師，5年前陳雙與舅媽到卡拉OK唱「小城故事」，發現歌聲宛如鄧麗君，表嫂引薦給他，終讓「夜合」問世，也給客家歌曲注入新的韻味。
本名陳淑齡 93年開始合作
傅民雄說，陳雙的歌聲圓潤柔亮，但她開始唱客家歌曲，唱腔卻如聲樂，反失她溫柔婉約特色，他請陳雙把聲音變軟、轉柔，果然就把「夜合」的飄香、柔情唱出來了，兩人於93年開始合作，隔年陳雙入圍金曲獎。
陳雙本名陳淑齡，國小就獲南部七縣市歌曲獨唱亞軍，父母都擔任老師，本希望她當老師或公務員，但她年少叛逆，高中畢業後隻身到台北學古箏，著迷古箏琴音的優雅；後在樂團當古箏手、古箏老師。
多次入圍金曲 修補父女情
傅民雄請她回鄉唱紅「夜合」後，至今她已出了8張客家歌曲專輯，4次入圍金曲獎最佳客家專輯、演唱，2009年傅民雄新作「千年夢醒」，也雙雙入圍最佳客語專輯、歌手。更讓她感念的是，因常回鄉錄歌曲，也修補了父女情，直到前年父親去世，讓她沒有遺憾！
「那是誰唱的歌？鄧麗君唱的嗎？」傅民雄說，有名護士常聽病患聽「夜合」，覺得歌聲甜美，卻不知何人所唱，病患出院前把光碟留給護士，因光碟是複製的，沒有封面；護士乃一路追問、上網，查出是陳雙所唱，上陳雙部落格說：「我找陳雙找得好苦啊！」
開創新曲風 盼傳唱各角落
陳雙在屏北社區大學當古箏老師，六堆生活學院也請她開課，教導客家歌曲。
傅民雄近年來給客家歌曲開創了新曲風，但台灣客家話腔調有四縣、海陸、大埔、饒平、詔安5種，該以何種腔調創作，也曾困擾他，他只好以較多人說的四縣客家話為創作腔調。
傅民雄觀察，客家歌大都是客家人在聽，很難推廣到其他族群，他建議客家歌曲不能只在客家電視台播，「那是故步自封」；客家節目應在各個頻道都有播出時段，才能讓優美的客家風情、歌聲，傳送到每個角落與其他族群。
也是發明家 營造村落新貌
傅民雄也是位發明家，他曾發明自動擦鞋機、鉛筆筆筒縮小比例尺及萬疊式水族箱燈，可惜經驗不足，雖向經濟部申請專利，卻因未繳年費被取消。
傅民雄身為竹田村長，為給村落建立新風貌，正努力營造如日本古川町的風情，重視村落景觀，也廣植花木；他也辦過竹田社區報，可惜受限經費，只辦了4期。
傅民雄與太太馮卉蘭結婚後育有2子2女，兩個女兒較大，已上大學；只有老么對音樂較有興趣，常與他討論音樂。馮卉蘭現是寶雅百貨公司潮州店實習主任，在傅民雄忙於音樂創作時，她反成為家中經濟的支柱。
页:
[1]