30000 发表于 2009-3-23 23:47:05

客家话打灰鸡怎么说？

如题。

yanxiuhong 发表于 2009-3-24 00:01:34

搞麟

摸麟搞

-----------------
本字 请查 https://www.hakkaonline.com/thread-55785-1-1.html

springLGZ 发表于 2009-3-24 00:08:13

打手铳（音为chong4，农村土制火药枪，火管铳子）
打手枪

闭手摸麟搞
“擦枪走火”

[ 本帖最后由 springLGZ 于 2009-3-24 00:18 编辑 ]

kenber 发表于 2009-3-24 01:19:01

自家搞自家

callentage 发表于 2009-3-24 10:56:56

福建那边好像没有这个说法，也没有这个词。这个“打飞机”是近几年才出现的，是粤语词，很多地方方言可能都没有这个。

30000 发表于 2009-3-24 12:17:40

你不知道而已，有人的地方就有这个词。

callentage 发表于 2009-3-24 14:10:27

回复 6# 30000 的帖子

骂做不好事情的人为：捋朘鬼，可能是“捋朘”或“捏朘”这个算作打飞机吧

[ 本帖最后由 callentage 于 2009-3-24 17:51 编辑 ]

yanxiuhong 发表于 2009-3-24 14:25:53

五华飞机怎么搞？

12345 发表于 2009-3-24 15:35:42

闲得冇哈搞.

哈哈

12345 发表于 2009-3-24 16:53:36

另一种说法是:手闲

Isy 发表于 2009-3-24 16:56:26

原帖由 12345 于 2009-3-24 16:53 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif
另一种说法是:手闲
有一句俗语“手闲冇朘搞”

linqifeng 发表于 2009-3-24 17:13:25

落坠子！

年前同乡聚会，听一个老胎讲，非常标准答案，但听起来吾舒服: 捋生子(捋＝音近＂落＂，意思：用手抓住棍子上下摸；生＝音近＂坠＂，在紫金，"生"字吾出头，即为男性生殖器官)！

[ 本帖最后由 linqifeng 于 2009-3-24 19:12 编辑 ]

stoneCHEM 发表于 2009-3-24 17:34:25

勒卵 le luom有时候说鄙视一个人不会做事情,或者表示不鸟对方就会说:"咹,汝同涯勒卵"

Isy 发表于 2009-3-24 17:45:21

原帖由 stoneCHEM 于 2009-3-24 17:34 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif
勒卵 le luom有时候说鄙视一个人不会做事情,或者表示不鸟对方就会说:"咹,汝同涯勒卵"
我们那说“你得涯搞朘”。

孤独行者 发表于 2009-3-24 18:38:24

打手针
页: [1] 2
查看完整版本: 客家话打灰鸡怎么说？