耕田老 发表于 2009-3-22 22:48:07

出句，客家山歌照秤，三斤九。

客家山歌照秤，三斤九。

[ 本帖最后由 耕田老 于 2009-3-22 22:49 编辑 ]

yanxiuhong 发表于 2009-3-22 22:56:25

福佬肉饼须量，一寸零

耕田老 发表于 2009-3-22 22:58:01

原帖由 yanxiuhong 于 2009-3-22 22:56 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif
福佬肉饼须量，一寸零
我真服了！哈哈哈哈哈！！！

耕田老 发表于 2009-3-22 22:59:48

原帖由 yanxiuhong 于 2009-3-22 22:56 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif
福佬肉饼须量，一寸零
一寸零，是歌曲吗？

yanxiuhong 发表于 2009-3-22 23:02:00

对联就是好玩，辞趣呗，这种乐趣，只有汉语独有。

一个是音节整齐，一个是谐音近音，一个是一词多义，一个是风流万载，历史积淀，一个是百姓多才，意象万千，而创作无穷。

yanxiuhong 发表于 2009-3-22 23:02:57

原帖由 耕田老 于 2009-3-22 22:59 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif

一寸零，是歌曲吗？

暂时不是，既然有要求，我们就赶紧去创作一个“一寸零”咯。

yanxiuhong 发表于 2009-3-22 23:04:02

我忘记了，有些地方 三斤狗=三斤九。

耕田老 发表于 2009-3-22 23:07:40

原帖由 yanxiuhong 于 2009-3-22 23:04 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif
我忘记了，有些地方 三斤狗=三斤九。
是啊！我家里就是这样！
页: [1]
查看完整版本: 出句，客家山歌照秤，三斤九。