梅县有个口音比较特殊的地方

s23412 发表于 2003-12-31 12:48:45

梅县有个口音比较特殊的地方：梅西，那里的话并不像梅县话，而很接近于平远话，声音比较婉转。江西寻乌、安远一带的声音也比较接近于平远话。

yanxiuhong 发表于 2003-12-31 12:53:41

梅县话，内部主要分：

上水话---梅城以西者
下水话---梅城以东者，松口，丙村，雁洋

畲江有兴宁口音。

s23412 发表于 2003-12-31 12:54:09

又如兴宁的下堡、水口、宋声、径南近梅县处、石马声听起来比较像梅县话。读书进我们兴宁大多同学都拿他们的腔调来捉弄他们。

s23412 发表于 2003-12-31 12:55:14

又如兴宁的叶南，口音接近于龙川口音，他们说“在这里”听起来像“凿岭”。丰顺上八乡、下八乡的话听起来是很像五华话的，“一点儿”他们说成“滴子”。

s23412 发表于 2003-12-31 12:57:04

并且梅西声包括如今的梅西镇、大坪镇、石坑镇等地，可能这些镇以前是同一个公社的。

yanxiuhong 发表于 2003-12-31 13:09:08

梅西声，应该属于下水话口音的。

桥读kheu2,好读ho3

上水则读：khiau2, hau3一类的读音。

秋水长天 发表于 2003-12-31 15:47:54

各地客家话的口音都有所不同，这有什么奇怪的呢。就是我们梅西三镇的口音都有差别的。外人可能听不出来，但是我们三镇的人一听就知道谁是那一个镇的。

页: [1]

客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com's Archiver