huangchunbin 发表于 2008-11-11 11:14:18

紮根客家文化 高高屏客音飛揚擂台賽舉行

(中央社記者陳朝福高雄九日電)行政院客家委員會與高雄市客家事務委員會共同舉辦的「HAKKA─YA高高屏客音飛揚擂台賽初賽」今天舉行,吸引很多民眾參加,聆賞客家樂音飛揚的優美。


這是2008高雄市客家文化藝術季系列活動之一,也有非客家籍民眾參賽,不論在咬字、旋律節奏上,都有不凡的演出。


高雄市客委會主委鍾孔炤表示,音樂無國界,更沒有族群之分,有些人即使不諳外語,對外語歌曲卻能琅琅上口,並了解歌詞意義,說明了透過音樂不僅能夠學習不同的語言,也是認識不同文化的最佳途徑。


這項擂台賽擴大舉辦,兒童組、青少年組與口說藝術組的競賽,吸引不少客語生活學校的學童參與,顯示客家語言與文化已逐漸向下紮根,鍾孔炤希望透過舉辦比賽,讓客家文化向下紮根。


客家音樂擁有許多「美」與「巧」的特色,鍾孔炤希望讓客家族群與非客家族群都能品味客家音樂的甘甜與精緻、傳統與現代,並期待非客家族群的民眾能重新認識與了解客家音樂,進而對客家文化包容和尊重。971109 http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081109/5/195kz.html

huangchunbin 发表于 2008-11-11 11:19:43

高市/高高屏客音飛揚擂台賽開鑼 競爭激烈

高高屏客音飛揚擂台賽初賽於8、9日,在高雄市客家文物館大禮堂登場,個人組有近70位、團體組則有28組參賽,來自高高屏地區共23隊國小隊伍參加團體歌謠及口說藝術,報名相當熱烈,每位參賽者卯足全力,比賽相當激烈。


最令人刮目相看的是,非客家籍選手參賽,不論在咬字或旋律節奏上的功力,都讓評審裁判聽不出來自非客家籍選手,其中最年長參賽者高齡76歲,年紀最輕的兒童青少年個人組林品妤4歲,是來自高雄市親親幼稚園,而且還是非客家籍。在比賽現場還發現一位法籍古先生,他表示雖然聽不懂客語,但客家音樂之美令他感動。


高雄市客家事務委員會主委鍾孔炤說,音樂無國界,更沒族群之分,有些人即使不諳外語,對外語歌曲卻能琅琅上口並了解歌詞涵義,說明透過音樂不僅能學習不同語言,也是認識不同文化的最佳途徑。


這次「客音飛揚擂台賽」擴大舉辦涵蓋整個高高屏地區,尤其是兒童、青少年組與口說藝術的競賽,吸引不少客語生活學校的學童參與,顯示客家語言與文化已逐漸向下紮根。此外,也希望透過此次比賽的舉辦,參賽者相互較競、切磋,以提升南部地區客家藝文表演的水準。


鍾孔炤強調,最近常見許多新秀從歌唱大賽中脫穎而出,其中不乏多位客家後生人。希望藉此次「Hakka-Ya高高屏客音飛揚擂台賽」活動,激起客家鄉親背負起傳承使命感,並用自己聲音將客家語言文化散播出去,讓非客家族群的朋友,都能細細品味客家音樂的甘甜與精緻、傳統與現代。


来源:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081110/17/195pl.html
页: [1]
查看完整版本: 紮根客家文化 高高屏客音飛揚擂台賽舉行