客语电影「1895」 客語版史詩鉅作
1895 堪稱台灣電影史上首見的史詩鉅作,也是全世界第一部以客語發音的電影。《一八九五》描寫客家人組織義軍在鄉野林間伏擊日軍的一段抗日史實故事。
雖然這是全世界第一部以客語發音的電影,但是電影中出現的語言,也不只是客語還有台語以及日文。
故事背景是在1895年,清廷甲午戰敗把台灣割讓給了日本,許多台灣住民抵抗日本人而喪命了。
《一八九五》就把這段台胞(特別是客家人)抗日作戰的歷史溶進了電影膠捲之中。
但是編導無意一面倒地揚客抑日,安排日本文人角色,成了重要的抒情手段,所以說,大時代的血淚是《一八九五》的主軸,但是,小兒女的真情則是《一八九五》的副線,電影是從一則美麗的愛情故事開始的,前提是:如果你的女友曾被士匪擄走,後來雖然平安歸來,但是流言巷議何等可怕,你會相信她的清白嗎?你會繼續迎娶她嗎?
http://www.ttv.com.tw/097/10/0971031/097103144253063.htm
页:
[1]