客家人社区 › 客家话 › 广州有卖《潮音字典》，客家的字典呢？

hd136302 发表于 2008-6-13 13:51:34

广州有卖《潮音字典》，客家的字典呢？

刚从广州回来，在广州购书中心看到广州音和潮州音字典，可惜没有客家话字典。
另，一楼的“中国文化”-“客家文化”书架上有些客家方面的书，如《广西客家》、《香港客家》、《福建客家》等，我买了一本《客家形成发展史纲》（谢重光著）。

level 发表于 2008-6-13 18:30:21

回复 1# hd136302 的帖子

看看这里：
基本客家字词典https://www.hakkaonline.com/forum.php?mod=viewthread&tid=50892&highlight=%2Blevel

hd136302 发表于 2008-6-13 20:24:45

我现在想要的是字典而不是词典。李荣主编的《梅县方言词典》我在厦门买了。

那本饶秉才编的《客家音字典》不知哪里有卖？

hillv2 发表于 2008-6-14 02:38:52

回复 3# hd136302 的帖子

去年我在北京的"第五极"就買了一本...

cybernet 发表于 2008-6-25 00:18:37

網路查字典 一級 讚
台大客家社 華客語翻譯系統
http://home.ee.ntu.edu.tw/~r8921044/haktran/haktran.html

李荣主编黃雪貞個江苏教育出版社《梅县方言词典》，感覺一般。
可能伊非梅縣人之故，盡多經典梅縣語無法展現。

本網個電腦版詞典外，推薦
1.客家話詞典
作者：張維耿主編
頁數: 252
出版日期:1995年07月第1版

2.常用客話字典, 劉,添珍, 自立晩報社文化出版部,(美濃個梅縣蕉嶺語，用手寫編出來個)

饶秉才编個《客家音字典》，感覺非常一般，音相當唔正。不買也罷。
饶秉才(歐陽覺亞,周無忌)编個<廣州話詞典>卻係廣府話研究個經典。

hd136302 发表于 2008-6-25 00:40:43

饶秉才编個《客家音字典》，感覺非常一般，音相當唔正。不買也罷。
——听大家这么一说，感觉这本字典真是不理想啊。

风雨阳光彩虹 发表于 2008-6-25 20:28:18

我也想看看,也好让下一代不要忘记了客家话!

hd136302 发表于 2008-7-26 15:05:46

相关话题：

何处有售《客家话字典》（发表于 2005-2-21 01:40）
https://www.hakkaonline.com/forum.php?mod=viewthread&tid=22846&highlight=%BF%CD%BC%D2%BB%B0%D7%D6%B5%E4

谁能帮我买本《客家话字典》？（发表于 2005-10-12 19:07）
https://www.hakkaonline.com/forum.php?mod=redirect&tid=34451&goto=lastpost#lastpost

查看完整版本: 广州有卖《潮音字典》，客家的字典呢？