fangmifi 发表于 2008-3-23 22:47:50

誰知道ㄏㄤ是來自何方言

大家好:
台灣最近很流行講"很ㄏㄤ"　意思大概是very popular . 不知道是從哪來的, 我們閩客都沒相近的, 我想是大陸的流行語, 請問有人知到嗎?

yanxiuhong 发表于 2008-3-23 23:20:02

ㄏㄤ=hang

时行=sii hang

郭榮罡 发表于 2014-6-27 08:59:08

本帖最后由 郭榮罡 于 2014-9-9 12:00 编辑

harng1 亨   ,客語 亨 意思是炙手可熱的流行風潮 。
mandarin用 夯 這個字,與客語有很大差異！

郭榮罡 发表于 2015-4-24 13:31:35

郭榮罡 发表于 2014-6-27 08:59
harng1 亨   ,客語 亨 意思是炙手可熱的流行風潮 。
mandarin用 夯 這個字,與客語有很大差異！
...

harng1 亨               ,very popular    流行   
ti-en33 田hon1 夯      ,田裏
fong1 荒pe4 弁         ,荒廢
kong4 恐
shi2 時harng2 行         ,流行
页: [1]
查看完整版本: 誰知道ㄏㄤ是來自何方言