botn 发表于 2008-2-12 16:28:35

龙川多声器,兴宁多生意

过去民间流传一句话"龙川多声器,兴宁多生意".意思就是说龙川县客家话种类多,兴宁县走村串巷做杂货生意的人多.
   龙川县的客家话严格分类有近十种,大体分类有上半县:声调比较硬,以麻布岗镇为代表;下半县:声调比较软,以老隆为代表.有的一个镇或几个镇自成体系,有的一镇有几种话(岩镇的山池村和平越村完全不同话),和江西交界,和兴宁交界的,和河源交界的等都不同,在龙川一中就读的新生刚开始都会笑对方讲话的语调.

龙客 发表于 2008-2-18 10:37:17

体会过有同感

鸭子 发表于 2008-12-13 20:46:27

刚开始的时候完全听不懂麻布岗那边的话，后来听惯了，觉得其实都差不多。只是音调的不同而已
页: [1]
查看完整版本: 龙川多声器,兴宁多生意