客家一家亲 发表于 2008-1-25 23:42:26

邱幸仪--月光光

本帖最后由 huangchunbin 于 2016-5-8 14:49 编辑

http://www.56.com/n_v198_/c20_/21_/8_/luodt2000_/zhajm_1181482519_544_/233000_/0_/14501884.swf
[ 本帖最后由 andrew 于 2009-4-2 13:19 编辑 ]

yanxiuhong 发表于 2008-1-25 23:56:41

阿发，咧个MTV是否你制作？

如果是，如何制造，请教流程。

死循环 发表于 2008-1-27 14:35:50

:loveliness: 有没有新歌？

采茶扑蝶 发表于 2008-2-26 13:47:25

好听。。。。。。。。。。。。。。。

yanxiuhong 发表于 2008-3-16 11:57:19

日头烈拿毋定爱行哪一条路
安静个夜又想起阿公个慈容
添望忒么介时节捱紧行紧远 找毋转自家
忒阿婆屋卡有千百条故事个龙眼树下共下吊杠干
田坵底背镜鲜个圳子 捱等共下觅蛤子
为了么介爱离开头摆单纯个世界
想念童年

月光光 秀才郎
这介故事捱已经从细听到大
对头摆耶流传下来
月光光 秀才郎
今晡日捱等变哪冇一样
忒月光底下讲古个老人家奈起耶
想念童年
http://bbs.oncity.cc/show.jsp?id=887374

海底世界 发表于 2008-5-30 16:14:53

对于客家歌曲,我听不太懂.但觉的这首歌真好听.

yanxiuhong 发表于 2008-6-3 10:43:35

对译：

歌曲在附件。



翻译：



日头烈拿毋定爱行哪一条路---(太阳很炎热，拿不定要走哪一条路)
安静个夜又想起阿公个慈容 --(安静的夜又想起爷爷的慈容)
添望忒么介时节捱紧行紧远找毋转自家 --(忘记了什么时候我越走越远找不回自已)
忒阿婆屋卡有千百条故事个龙眼树下共下吊杠干--(在奶奶家里有千百条故事,那龙眼树下一起荡秋千)
田丘底背镜鲜个圳子捱等共下觅蛤子 --(田丘里面清澈的水沟我们一起摸蛤子)
为了么介爱离开头摆单纯个世界 --(为了什么要离开以前单纯的世界)
想念童年   

月光光秀才郎
这介故事捱已经从细听到大 --(这个故事我已经从小听到大)
对头摆耶流传下来 --(像以前那样流传下来)
月光光秀才郎!
今晡日捱等变哪冇一样---(今天我们变得不一样)
忒月光底下讲古个老人家奈起耶 ---(在月下面讲故事的老人家哪里去了)
想念童年

通灵翡翠 发表于 2008-6-4 12:17:23

难忘童谣，难忘乡音，难忘那遥远的小山村。。。

jasonguaia 发表于 2008-6-29 22:08:16

qqqqqqqqqqqqqqqqq

qqqqqqqqqqqqqqqqqq

yuanxianmin 发表于 2008-8-23 18:06:35

非常不错！客家原创音乐有希望！

三方村 发表于 2008-10-10 23:14:04

:victory: :victory: 这个MV制作水平就是高,楼主好样的:handshake: :handshake: ,不过涯晓得这首歌好像还有一个动漫的MV版本，不知楼主是否能转贴过来，谢谢:handshake:
页: [1]
查看完整版本: 邱幸仪--月光光