玄鸟民族 发表于 2008-1-9 13:30:13

yanxiuhong 请教下原始客家话里长辈的称谓.

阿da   [原始客家话里应该是父亲的意思吧???现在也有对爷爷这样称呼的]

阿mei [原始客家话里面应该是母亲的意思吧??现在也有对奶奶这样称呼的]


阿爷

阿jia??


原始的客家话是这样的吗??

Isy 发表于 2008-1-9 19:39:22

你的客家话另类。

阿端哥 发表于 2008-1-9 20:35:22

阿da   ,大埔高陂人对爷爷的称呼是这样的
页: [1]
查看完整版本: yanxiuhong 请教下原始客家话里长辈的称谓.