玄鸟民族 发表于 2008-1-9 10:01:57

客家话最像的是哪种方言???

我总觉得客家话很像闽南话.又很像粤语..甚至像吴语,,还像闽北话,听了赣语歌曲又觉得像赣语.
:lol

yanxiuhong 发表于 2008-1-9 10:53:18

核心地区的,就像自己。

靠近其他方言区的,则近朱者赤:广西,粤西的听起来有点像粤语;漳州诏安的听起来像闽南话;江西赣州北者听起来像赣语。

火德 发表于 2008-1-9 18:45:41

梅州话相对闽西和赣南客家话来讲,也是显得象粤语的,因为有许多粤客共用词汇,有p/t/k韵尾等也是原因。

书行天下 发表于 2008-1-11 13:40:49

恩,赞同,我觉得我们客家人学粤语就比较快,像潮汕人说粤语就不行,很多人在粤语区长大生活了一辈子但一听就听出来口音有差别。而我说五华音,很多人广府人就说大部分能听得懂。我觉得是五华比起梅县这些核心客语区来讲离粤语区相对较近,可能有很多交流的成果,我平时对照粤语和我说的五华口音都发现很多表达用语是一样的……

cybernet 发表于 2008-1-11 19:27:55

都係華文,都刮又共同點.   堅持自家個特色,講經典阿姆語就着.:victory:
页: [1]
查看完整版本: 客家话最像的是哪种方言???